aiwiki.page
中文
哲学 / 宗教与神话 / mahayana

大乘佛教

大乘佛教涵盖多种佛教传统,强调菩萨道、众生普遍觉悟,以及关于智慧与慈悲的广博教义。

35 个关键词31 个词条链接到这里14 个尚未撰写AI 撰写
佛教菩萨乔达摩·佛陀业上座部佛教般若波罗蜜多涅槃轮回大乘佛教

大乘是梵语词,意为“伟大的乘具”,泛指以利益一切众生、成就圆满佛果为志向的一大类佛教教义、修行、典籍与组织。大乘约于公元纪元之初开始在印度兴起,随后成为东亚及喜马拉雅地区佛教传统的重要基础。大乘并非拥有统一管理权威或固定经典体系的单一宗派,而是涵盖了不同的哲学体系、信仰运动、僧团传承与宗教修行方式。

大乘特有的理想是菩萨,即致力于兼修智慧与慈悲以求觉悟的修行者。大乘各传统保留了源自释迦牟尼的佛教基本教义,包括业、轮回、戒律,以及从苦中解脱,同时也发展出对空性、佛果及觉悟可能性的独特阐释。大乘经典描述了众多佛与高阶菩萨,阐述了历经多生多世的修行道路,有时还主张一切众生最终皆能成佛。

大乘深刻影响了亚洲的哲学、文学、视觉艺术、仪轨与制度。现存的主要形态包括中国、朝鲜半岛、日本和越南的佛教,以及构成藏传佛教和喜马拉雅地区其他佛教传统基础的大乘教法。然而,历史证据并不支持将佛教简单划分为最初整齐划一的佛教与后来单一的大乘改革运动:大乘的形成是渐进的,各地区情况不一,并且始终与既有佛教社群相互交织。

在印度的兴起与“大乘”的含义

大乘佛教的起源无法归于某一位创始人、某一次结集或某个确切年代。如今被归为大乘的经典,大约在公元前一世纪至公元一世纪之间已在印度流传,但各部作品的成书年代仍不确定。学者通过写本、译本、铭文及其他佛教文献中的相关记载,重建其兴起的历程。不同的经典群很可能产生于彼此交叠的交往网络,而非同一个有组织的运动。

一个明确的年代参照点,是公元二世纪末在中国洛阳从事译经的支娄迦谶的活动。他的译作包括《八千颂般若波罗蜜多经》的早期版本,表明具有鲜明大乘特征的经典当时已经存在,并已传至印度以外。在印度次大陆西北部和中亚发现的写本,为这些经典的早期流传提供了更多证据。这些材料还显示,在佛教文献的传播过程中,犍陀罗语等古典梵语以外的语言也发挥了重要作用。

“大乘”最初主要指一种更优越或更广大的宗教修行之“乘”,而不是一个独立的僧团组织。其信众通常依循既有的僧团传承受戒,并遵守相应的戒律。接受大乘经典的僧人可以与不接受这些经典的僧人共同生活,思想立场也未必与组织界限相吻合。因此,较早形成的佛教部派与大乘运动,属于不同层面的分类。

菩萨理想本身并非由大乘首创。早期佛教传统已承认,未来成佛者须历经漫长的修行,积累觉悟所需的各种功德与资质。大乘经典使更多人能够踏上这条道路,并提升了它在宗教生活中的核心地位,鼓励更多修行者发愿圆满成佛,而不再将这一志愿局限于少数非凡人物。不过,对于哪些人能够进入这条道路,以及多久能够达成其目标,各部经典仍有不同看法。

一些大乘经典将大乘与“声闻乘”相对照,或使用带有论争意味的“小乘”(Hīnayāna)一词,意为“较低劣的乘”。这类术语是在特定的大乘论辩中对其他修行道路所作的评价,并不能准确指称历史上某一个佛教部派。尤其是,上座部佛教并非“小乘”的另一个名称。上座部佛教有其自身的经典与制度发展史,也保存着有关菩萨和未来成佛的教导。

学术界曾着重将大乘的兴起解释为居士主导的、反对僧团保守主义的变革,或以佛塔崇拜为中心的运动。但这两种解释都无法涵盖所有证据。许多早期大乘经典提倡严守戒律、林居修行,或要求严格的禅观实践;另一些经典则推崇在家菩萨与虔敬信仰。因此,整体图景呈现的是佛教宗教生活内部的多种探索,而非对寺院制度或早期教义的一概否定。

经典、权威与藏经的形成

大乘佛教的特点之一,是接受大量并非所有佛教传统都奉为正典的经典。这些作品通常自称是佛陀的教诲,最常见的是释迦牟尼佛所说,听众包括僧人、在家信众、天人及菩萨。其说法场景既有印度北部可辨识的地点,也有规模宏大的宇宙法会;文学形式则包括说法、对话、譬喻、授记、神游历程,以及详尽的修行指导。

般若波罗蜜多,意为“智慧到彼岸”,是形成最早、影响最深远的经典群之一。这类经典的核心关切,是不将人、诸法或修行成就执为具有独立、固定存在的智慧。这一经典群不断扩展,形成了篇幅悬殊的作品,既有卷帙浩繁的汇编,也有简短的《心经》。《金刚经》同样破除对身份与概念的执著,其中也包括这样一种观念:菩萨具有一个实在的自我,并以此度脱其他具有实在自我的众生。

其他经典则着重阐述修行道路的不同面向。妙法莲华经以善巧方便和导向成佛的一乘之理,解释看似不同的佛教教法。《维摩诘所说经》描写了一位在家菩萨,其见地对修行有成的佛弟子提出挑战。《华严经》这一经典群展现了重重交织、彼此关联的世界,以及善财童子的菩萨行历程。与阿弥陀佛有关的经典描述往生其佛土之事,而佛性类经典则探讨众生内在觉悟的可能性或本已具足的觉悟本性。

这些作品的权威性在历史上曾受到争议。维护者主张,佛陀可以因应听众的根机施以不同教导;某些教法曾保存于一般人类社会之外;或者,一种教法只要契合导向解脱的真理,就足以确立其真实性。从历史批判的角度看,大乘经典是佛教社群历经数百年创作、修订而形成的多层次文本。在宗教上将其归于佛说,与考察其历史形成过程,属于不同的诠释框架。

经典的传播改变了佛教文献的面貌。鸠摩罗什等汉译家自401年起在长安开展译经活动,译出了影响深远的经典,其所用术语也参与塑造了东亚佛教思想。玄奘于645年从印度归来后,主持了大规模译经事业,与印度佛教学术传统联系紧密。藏文译经工程,尤其是八世纪后期以来的译经活动,确立了规范化的术语,并保存了许多梵文原本后来散佚的作品。

因此,并不存在一套各地共同采用、形式完全相同的大乘藏经。汉文大藏经收录了翻译的经典、戒律文献、印度论著,以及大量东亚撰述。藏文典籍则分为《甘珠尔》和《丹珠尔》:前者主要收录被认定为佛语的作品,后者收录注疏和论著。汉藏两套藏经保存的材料,都超出了狭义大乘佛教的范围。一些影响深远的东亚经典撰成于印度之外,说明经典的创作始终伴随着佛教跨语言、跨文化的传播。

菩萨道与觉悟的修习

大乘修行者的核心志向是发起菩提心,即为了利益一切众生而求得圆满觉悟的意愿。这一意愿将个人的转变与普遍关怀联系起来。培养菩提心的方法包括思惟众生之苦、培养慈悲、将以自我为中心的态度转变为对他人的关切,以及在上师或法会大众面前正式立愿。各传统还区分了求得觉悟的愿心,以及为实现这一愿心而实际开展的修行。

这条修行道路通常围绕六波罗蜜展开,即布施、持戒、忍辱、精进、禅定与般若。它们并非彼此孤立的德行。布施与求觉悟的意愿相结合,并以施者、受者与施物皆无独立自性的认识为基础,才成为波罗蜜。持戒同样需要结合动机、后果以及慈悲所要求的责任来理解。扩展后的分类再加上方便、愿、力、智,构成十波罗蜜。

许多经典论述菩萨的十个修行阶位,即“十地”(bhūmi)。十地依次展现洞见与能力的增长,从初地所证得的直接现观开始,最终趋近圆满佛果。另一种影响深远的体系将修行分为五道:资粮道、加行道、见道、修道与无学道。这些体系彼此交叠,却并不完全相同,各学派对它们的诠释也有所不同。它们以严密的修道理论阐明:觉悟既需要深刻的理解,也需要行为上的持续转变。

菩萨理想有时被概括为:在其他所有众生都获得解脱之前,推迟进入涅槃。这种说法体现了不愿只求个人解脱的精神,却也可能遮蔽大乘对修行目标的理解。佛并不是为了帮助他人而一直保持未觉悟的状态。相反,许多论典描述的是“无住”涅槃:智慧使其不受轮回束缚,慈悲则使其不退出利益众生的活动。因此,成佛意味着利他志愿的圆满实现,而非对它的放弃。

善巧方便(upāya)说明,教导与行动如何能够因应不同的处境与根机。《法华经》以一位父亲许诺给予不同的车乘、诱导孩子们逃出火宅的故事来说明这一点。这类叙事将教法的多样性呈现为有意而为的安排,而不一定是相互矛盾。有些经典还探讨菩萨面临通常的规范与慈悲目标相冲突的极端情境;这些段落属于有关动机与道德责任的复杂辩论,并非笼统地废除佛教戒律。

寂天于八世纪撰写的《入菩萨行论》,即菩萨生活方式的修行指南,成为阐述这条道路的一部影响尤为深远的著作。其各章讨论忏悔、警觉、忍辱、禅修与智慧,将实践层面的道德心理学与哲学分析结合起来。这类著作连同僧团戒律及菩萨戒愿文献表明,大乘伦理学不仅关乎对教义的认同,也关乎习惯、注意与意愿。

空性、缘起与心识分析

大乘佛教最具影响力的哲学概念是空性,梵语为 śūnyatā。概括而言,空性是指诸法没有独立、自立的本性。这一概念拓展了早期佛教对无我与缘起的分析:事物依因、缘、关系及概念安立而生起,并非凭借某种内在本质而存在。因此,空性并不意味着一切皆不显现,也不意味着行为没有后果。它所质疑的是对事物存在方式的一种特定解释。

中观尤其与龙树有关;龙树大约生活于公元二至三世纪。中观通过批判各种关于自性的主张,发展了这一分析。龙树的《中论》探讨了因果、运动、时间、自我、苦与解脱,揭示出将诸法确立为独立实有的种种尝试会引发难题。由于空性本身并不是现象背后的终极实体,因此也不能执著于空性具有自性。

世俗谛与胜义谛的区分成为这些讨论的核心。在世俗层面,人能够行动,语言能够传达意义,因能够产生果。在胜义层面,分析并不能揭示出支撑这些世俗现象的独立实有之物。对于应当如何理解二者的关系,以及有效的推理能够确立什么,佛教哲学家之间存在分歧。后来的印度论师,包括佛护、清辩与月称,发展出不同的论证进路;这些进路随后又经由藏传佛教学术传统的分类体系得到诠释。

另一大思潮是瑜伽行派。这一思潮围绕与弥勒、无著和世亲相关的论著逐渐成形,尤其兴盛于四至五世纪。它从认知、习气以及主体与看似外在的客体相对而立的建构过程来分析经验。其三性说区分了经验中遍计所执的性质、经验依因缘而起的过程,以及在这一过程中本无所执主客二分的圆成实性。

一些瑜伽行派体系提出藏识,即阿赖耶识(ālayavijñāna),以便在不引入恒常自我的前提下解释业习的相续。经验与行为留下“种子”,成为影响后续认知的条件。觉悟意味着经验所依基础的转变,而非发现某种不变的个人实体。对于“唯识”的解释,学界仍有争论:有些解读强调否认独立于心识的对象,另一些则着重分析对象如何被经验,以及如何被错误地概念化。

不应将中观与瑜伽行派视为两个完全封闭、互不相通的学派。印度与西藏的思想家曾结合二者的要素,东亚佛教传统也将其思想融入不同的经教综合体系。八世纪哲学家寂护曾参与佛教在西藏的建立,他将瑜伽行派的分析、中观推理与佛教逻辑融为一体。这类尝试将有关实在的问题与认识论联系起来:什么才算有效的知觉或推论?概念推理又如何有助于实现超越概念执著的解脱?

尽管这些哲学思想各有差异,它们都将分析与修行联系在一起。在它们看来,将事物执为实有,与贪著、嗔拒以及对自我的错误执著密切相连。因此,哲学探究旨在削弱维系痛苦的认知结构。它既不只是对宇宙的描述,也不能替代戒行与禅修训练。

佛果、佛性与宇宙诸世界

大乘佛教极大地拓展了佛教对于何为佛、觉者如何开展度生活动的阐释。早期传统已经承认过去佛与未来佛的存在;大乘经典则描述了在不同世界体系中活动的无量诸佛。阿閦佛、阿弥陀佛与药师佛成为重要的修持对象,各自具有特定的誓愿、功德与佛土。这些世界体现了佛陀愿行的成果,并为众生趋向觉悟提供有利的环境。

三身教义系统地阐明了佛果的不同层面。法身(dharmakāya)关乎究竟实相与觉悟证境;报身(saṃbhogakāya)是高位菩萨能够得见的殊胜身相;化身(nirmāṇakāya)则显现于诸世界中,教化众生。因此,历史上的释迦牟尼可以被理解为佛的一种化现,而非佛果本性或佛陀活动的全部体现。这些术语及其解释是在历史中逐渐发展起来的,并非一开始就以统一的教义形式出现。

《法华经》所呈现的佛陀寿命,远远超出了通常所述的历史生涯。佛陀看似进入究竟涅槃,被解释为适应弟子需要而施设的方便。其他经典则详述了遍及宇宙的法会,其中无量诸佛菩萨所居的世界,远超常人的感知范围。这类叙述既为信仰实践提供支持,也促使人们反思日常经验视角的局限。

佛性教义探讨凡夫众生与觉悟之间的关系。使用如来藏(tathāgatagarbha)与佛界(buddhadhātu)等术语的经典,谈到一种潜藏或受到遮蔽的成佛能力,有时以埋在污土下的宝藏,或被不净外壳包裹的珍宝为喻。《大般涅槃经》采用了鲜明的肯定性语言,包括将常与我同佛果联系起来加以讨论。

这些表述引发了大量诠释上的争论,因为佛教教义也否定恒常不变的个人自我。一些注疏家将佛性理解为空性,以及本无内在染污;另一些则强调明净的觉知或觉悟所具有的积极功德。因此,将所有佛性学说一概等同于永恒灵魂,或仅仅视为抽象的潜能,都是不准确的。相关经典及其注疏阐述了若干彼此不同的立场。

一切众生皆能成佛这一主张的适用范围,也曾引发争议。某些经典中的分类体系认为,有些众生的根性似乎使其无法获得究竟觉悟;另一些经典则坚持,从究竟意义上说,一切众生都具有成佛的能力。东亚佛教传统往往格外重视普遍成佛的思想,有时甚至将佛性的讨论扩展到草木或无情事物。这些主张关乎觉悟与整个实相领域之间的关系,而不只是个别人类的心理能力。

冥想、信仰实践与宗教机构

大乘佛教的修行结合了冥想、持戒、信仰实践、经教研习和仪式等多种形式。这些活动所占的比重因地区和群体而异。寺院可以每日举行诵经、供养等功课,同时开展佛教哲学教育、丧葬法事、禅修闭关和慈善活动。在家修行者则可以通过家庭中的宗教活动、寺院社团、朝圣、财物供养及定期闭关参与佛教生活,而不必终身出家。

禅修体系通常区分“止”(śamatha)与“观”(vipaśyanā)。止使注意力安定;观则通过考察经验来破除无明。大乘佛教的修行教导将这些实践与菩提心及对空性的理解联系起来。其他修行方式则侧重忆念佛陀、观想诸佛及其佛土、观心,或持续参究一句简短的话语或一个问题。信仰实践与禅观修行之间的界限往往并不分明。

阿弥陀佛的名号与无量光相联系,逐渐成为求生其西方净土——极乐世界——的诸多传统所信奉的核心。经典记述了他为创造有利于解脱的条件而立下的誓愿。相关修行包括忆佛、称名、回向功德,以及发愿往生其国土。对于这些实践的解释,既有强调依靠其愿力救度的观点,也有将净土与心性联系起来的禅观阐释。这些不同侧重可以并存于同一修行群体之中。

观世音菩萨尤其以慈悲著称,也成为重要的信奉对象。汉语称其为“观音”,日语称“Kannon”,藏语称“Chenrezig”;在不同的经典与艺术传统中,其形象也呈现出相应的变化。在东亚,观音逐渐更多地以女性形象出现。文殊菩萨象征智慧;地藏菩萨则尤其与救度投生于苦难境地的众生之誓愿相联系,并在丧葬和追荐仪式中占据重要地位。

积累与回向功德,将个人修行与群体生活联系起来。向寺院布施、抄写经典、出资造像或举行仪式,都可积累功德,并将之回向于觉悟或他人的福祉。抄经与印经也有助于保存经典。现存一件纪年为868年的汉文《金刚经》卷轴,是佛教信仰实践与印刷术历史相互关联的著名实例。

僧团机构通常保留着早于大乘佛教形成的戒律基础。东亚的出家受戒一般遵循法藏部《四分律》,藏传佛教的出家受戒则遵循《根本说一切有部律》。菩萨戒提供了另一层规范,而不一定取代僧团戒律。在许多地区,独身僧众的寺院仍然占据重要地位;日本则有众多宗教机构发展出允许僧侣婚配的制度。鉴于这些差异,若认定大乘佛教在宗教权威或日常生活方面存在一种普遍适用的模式,就会产生误导。

在东亚的传播与转型

公元最初几个世纪,佛教经由连接中亚、印度次大陆与中国城市的交流网络传入中国。翻译不只是替换词语:面对一个深受经学传统与家庭责任塑造的社会,译者还须解释轮回、出家修行和解脱等陌生观念。早期译者有时借用中国既有的哲学词汇,但后来的学者逐渐发展出更专门的术语,并批评那些容易造成误解的概念比附。

到了六至七世纪,中国佛教思想家开始建立判教体系,依据教法所面向的受众及其深浅层次,对日益丰富的经典传承加以整理。天台宗尤其与智顗(538—597)密切相关,以《法华经》为核心,将教理与禅观融为一个完整体系。其空、假、中三谛之说,旨在说明诸法何以既空,又不失世俗层面上各自不同的特征。

华严宗以《华严经》为依据,发展出影响深远的诸法相即相入学说。法藏(643—712)等思想家阐明,每一事物都可通过它与整体的关系来理解,而不必因此抹去事物之间的差别。帝释网中宝珠交相映现等意象,成为这种关系观的象征。这些思想体系的影响超出了本宗的组织范围,波及佛教艺术、仪轨及其他宗派。

禅宗强调通过严谨的修行,直面心性与切身经验而觉悟。其传统传法谱系上溯印度祖师菩提达摩,并经由中国历代祖师相承,但这些谱系本身也是逐渐形成的。唐宋时期,禅宗发展出独特的禅门文献、机缘问答与公案集;公案在日语中称为 kōan。其标榜“不立文字”的传法话语,与大量的著述、仪轨及经典研习并行不悖。

佛教于四世纪传入朝鲜半岛诸国,并发展出重要的教理研究与禅修传统。元晓(617—686)以会通看似相互矛盾的教说而闻名,知讷(1158—1210)则系统阐述了顿悟渐修的思想,影响深远。在越南,佛教通过与中国佛教传统及区域交流网络的互动而发展;在寺院的整体宗教生活中,禅修与净土修持往往并存。

六世纪,佛教经朝鲜半岛传入日本。九世纪初,最澄与空海分别建立了影响深远的天台宗与真言宗组织。十二世纪末至十三世纪,法然与亲鸾发展出各具特色的净土教派,荣西与道元弘扬不同的禅宗传统,日莲则以《法华经》为修行核心。这些运动并非简单取代了旧有组织,而是在朝廷护持、既有寺院、地方信仰及宗教权威竞争持续交织的环境中兴起。

在整个东亚,宗派往往并非彼此排斥的教派,而是相互交叠的教法传承与寺院网络。一所寺院可以兼行禅修、净土念佛、护佑仪式与追荐法事。中国佛教也与儒家及道家有着广泛互动,在家庭伦理、宇宙观、效力国家及宗教实践等方面,既发生争论,也彼此调适。

喜马拉雅地区的佛教及其与金刚乘的关系

佛教在西藏的确立经历了多个传播阶段,并非一次事件的结果。吐蕃帝国时期,尤其是八世纪,王室的护持推动了寺院建设、佛典翻译以及印度师僧的延请。八世纪后期建立的桑耶寺成为重要的制度性中心。寂护为僧团制度与哲学思想奠定了基础,而在藏传佛教有关密法传承的记述中,莲花生则占据核心地位。

九世纪吐蕃帝国政权瓦解后,佛教活动仍在各地延续。自十世纪后期起,翻译与传法网络重新发展。阿底峡于1042年入藏,对道次第教法的阐述尤具重要意义,将戒行基础、菩提心与智慧结合起来。西藏的学者和译师前往南亚求学,印度与尼泊尔的师僧也为这些逐渐形成的传统作出了贡献。

藏传佛教的主要宗派——宁玛派、萨迦派、噶举派和格鲁派——在历史、传承谱系、学术侧重及禅修体系上各有不同,但仍共享大量大乘教义。对龙树、无著、寂天及其他印度论师著作的研习,构成了共同的思想遗产,尽管各派对这些著作的诠释有所差异。各大寺院逐渐形成了涵盖逻辑学、认识论、戒律、中观及修道体系的课程。

在这些传统中,金刚乘最适宜被理解为以大乘的发心与见地为基础的一整套密续修行方法,而非一种与大乘全无关联的宗教。其修行包括持咒、本尊观想、曼荼罗及灌顶仪式。密续文献常宣称,特定的修行方法能够加速成佛。这些修法在传统上须经授权与指导,修行者除遵守一般的在家戒或出家戒外,还须承担额外的誓约。

这种关系使得常见的佛教分类方式变得复杂:不能将上座部、大乘和金刚乘视为三个地位对等、互不重叠的类别。藏传佛教以菩萨道为导向,因此属于大乘,同时又广泛采用金刚乘修法。另一方面,东亚也早已存在密教传统,尤其是日本真言宗,以及中国和朝鲜半岛佛教中的密教成分。密续修行的分布,并不能用简单的地域界线加以划分。

喜马拉雅佛教传统也在不丹、尼泊尔、拉达克、锡金等地发展,藏传佛教的各种形式则传播至蒙古及邻近地区。加德满都谷地的尼瓦尔佛教保存了独具特色的梵文典籍与仪轨传统,其中包括围绕世袭祭司家庭组织起来的制度。这些例子表明,大乘佛教的传播能够维系寺院、家庭、政治护持力量及专门仪轨传承之间多种不同的关系。

现代转型与大乘佛教研究

自十九世纪起,大乘佛教社群相继面临殖民统治、传教士的批评、工业化、新式教育制度以及国家政策的变化。改革者往往将佛教阐释为在理性上站得住脚、在伦理上有益于社会,并且与现代科学的某些方面相容的宗教,以此作出回应。这些阐释有时更强调哲学与禅修,而相对淡化仪式、信仰实践和宇宙观,尽管后几者在许多佛教徒的实际宗教生活中仍占据核心地位。因此,“现代佛教”指的是有选择的重新诠释,而非对旧有实践的全面取代。

在中国,太虚(1890—1947)倡导改革佛教教育、僧团组织和社会活动。后来,与人间佛教相关的运动发展出将宗教修行与教育、文化事业及慈善机构相结合的路径。在台湾及其他地区,大型佛教组织创办医院、学校,开展出版项目和国际救援活动。这些发展以菩萨理想为依归,同时调整组织形式,以适应现代公民社会和跨国环境。

越南佛教导师一行禅师(1926—2022)推动了“入世佛教”这一说法的普及,将佛教修行与对战争及社会苦难的回应联系起来。其他大乘佛教领袖与组织也发展出各具特色的公共参与形式。这些活动并不构成一套统一的政治纲领:不同佛教社群对社会责任的理解各不相同,与政府、民族认同和公民社会机构的关系也存在差异。

人口迁移和国际弘法网络提高了大乘佛教在亚洲以外地区的能见度。中国和日本的寺院为移民社群提供服务,禅宗与藏传佛教的导师则吸引了其他背景的修行者。1959年以后藏人社群的流离迁徙,促成了海外藏传佛教研习中心的建立。移民社群的寺院往往兼顾语言传承、节庆活动、家庭礼仪与宗教教育,而主要面向皈依者的中心则可能更加重视禅修或哲学研习。

女性地位已成为制度变革与学术研究的重要议题。东亚佛教传统保存了比丘尼具足戒的传承,但女性获得特定教育机会和担任领导职务的途径,因地区而异。现代的发展包括扩大女性僧团教育,以及佛教社群之间建立新的跨国联系。这些变化与历史沿袭下来的戒律制度、僧侣身份地位及机构治理方面的差异并存。

学术研究也修正了以往对大乘佛教的认识。语文学、写本研究、考古学、艺术史和铭文研究揭示了规范性文本与日常运作的制度之间的差异。学者日益注重区分经典所倡导的内容与其规范在实践中得到遵循的广泛程度。“大乘”这一范畴对于辨识相互关联的经典、理想与传统仍然有用,但运用这一范畴时,需要留意地方认同、混合的修行实践以及不断变化的历史处境。确定具体文本的年代、重建早期社群的面貌,以及解释哲学文献与宗教生活之间的关系,仍是研究活跃的领域。