周永康

周永康（1942年12月生）是中国共产党（中共）前高级官员。他于2007年至2012年担任中共中央政治局常委，并任中央政法委员会书记，领导这一负责统筹协调政法工作的党内机构。他的职业生涯横跨石油勘探、工业管理、地方领导和国家公安工作等领域。(北京周报)

周永康早年在中国国有石油工业系统逐步晋升，此后先后担任国土资源部部长、中共四川省委书记和公安部部长。2012年退出高层领导岗位后，他成为习近平领导的反腐败运动中的重要查处对象。2015年6月11日，法院以受贿罪、滥用职权罪和故意泄露国家秘密罪判处他无期徒刑。对他的起诉具有重大意义，因为案件涉及一名曾任中共最高领导机构成员的官员。(北京周报)

早年生活与专业技术教育

周永康生于1942年12月，江苏省无锡人。新华社于2007年10月公布的官方简历记载，他是汉族，出生日期仅列至月份，未注明具体日期。这些信息说明了他的籍贯，但简历并未介绍其父母、家庭状况或童年求学经历。关于其教育经历的记述，始于他1961年进入大学。(bjreview.com)

1961年至1966年，周永康在北京石油学院勘探系学习，主修地球物理勘探。该校成立于1953年，1960年，即他入学的前一年，被确定为全国重点大学。学校的办学宗旨是为中国石油工业培养专业人才；勘探系也是1953年建校时设立的院系之一。因此，周永康接受的五年大学教育属于专业技术教育，而非以政治或行政管理培训为主的教育。他就读期间，学校仍位于北京；1969年，即他离校之后，学校才迁至山东东营。(bjreview.com)

周永康在校期间于1964年11月加入中国共产党，1966年毕业。其简历记载的专业方向是勘探，即为寻找资源而调查地下状况所需的技术训练，而不是石油生产管理或公共行政管理。官方简历列明了他就读的系和专业，但未提供具体课程清单、毕业论文题目或学业成绩。简历还记载，他后来获得了教授级高级工程师职称；这一后来取得的专业技术资格，应与他在1966年完成的大学教育加以区分。(bjreview.com)

官方履历记载，周永康于1966年9月参加工作，但同时单独列出，1966年至1967年，他留校待分配。因此，履历中记载的参加工作时间，并不意味着他当时就已赴油田任职。其履历所列的首个工业岗位始于1967年：他在大庆油田六七三厂地质队担任实习员、技术员。这一工作安排将他所受的勘探专业训练与地质工作实践联系起来；此后，他才逐步转入工业管理和地方行政工作。(sxfj.gov.cn)

石油勘探与地方行政工作，1967—1985年

1967年，周永康在中国东北的大庆油田开始了他的油田工作生涯。到1970年为止，他先后担任六七三厂地质调查队实习员、技术员。这是一项野外技术工作，而非行政领导职务。(bjreview.com)

1970年，周永康调至辽河石油会战指挥部。1970年至1973年间，他在该指挥部地质团区域大队先后担任技术员、党支部书记和大队长。因此，他的职责从技术工作扩展到了勘探系统内的基层单位领导和党组织工作。(bjreview.com)

1973年至1976年，周永康担任辽河石油勘探局地球物理勘探处处长，随后于1976年至1979年担任该局政治部副主任。通过这两次相继的任职，他先是负责一个专业勘探部门，继而进入该局的政治行政管理体系。(bjreview.com)

1979年至1983年，周永康担任辽河石油勘探局副局长，期间兼任钻井指挥部党委书记，以及地球物理勘探指挥部党委书记、指挥。1983年，他出任该局局长、党委副书记，任职至1985年。(bjreview.com)

官方履历将周永康兼任辽宁省盘锦市委副书记、市长的经历，也列在1983年至1985年这一时段内。盘锦市政府记载，该市于1984年6月设立，因此，不应将这条合并列示的履历解读为他自1983年起便已担任市长。他同时担任石油系统和地方政府职务，具体体现了石油工业管理与地方治理之间的交叉：他既主持勘探局工作，也在市委和市政府担任领导职务。1985年，他卸下这些地方职务，转任石油工业部副部长。(bjreview.com)

全国石油工业领导任职，1985—1998年

1985年至1988年，周永康担任石油工业部副部长、党组成员。在此之前，他曾领导辽河石油勘探局，并兼任盘锦市领导职务。这次任命使他从单个生产单位的管理岗位转入全国石油行业管理部门。1988年，他出任中国石油天然气总公司（CNPC）副总经理、党组副书记，任职至1996年。在从政府部委向国有石油企业转型的过程中，他先后在转型前后的机构中担任高级领导职务。(cppcc.gov.cn)

这一转型涉及组织形式的变化，而非从零开始建立一个行业。1988年，石油工业部撤销，其所属陆上石油和天然气勘探、生产单位划归新成立的全国性石油公司。尽管英文传记通常将这一机构称为CNPC，但该公司自身的历史沿革明确区分了1988年至1998年的中国石油天然气总公司与1998年重组成立的中国石油天然气集团公司。因此，周永康担任副总经理的是前一个机构，其接收的主要是原石油工业部的陆上勘探和生产体系。(cnpc.com.cn)

1989年至1990年，周永康在担任总公司职务的同时，还兼任若干生产业务和地方职务。1989年3月至1990年9月，他兼任塔里木石油勘探会战指挥部指挥、临时党委书记。1989年8月至1990年6月，他还兼任胜利石油管理局局长、党委书记，以及山东省东营市委书记。这些任职在时间上相互重叠，并不意味着他先后离开中国石油天然气总公司另任他职。这些职务在地域上将新疆西部塔里木盆地的勘探工作与中国东部的胜利油田生产基地及城市领导工作联系起来。他在东营担任的是中共市委书记，与此前在盘锦担任的市长职务不同。(cppcc.gov.cn)

塔里木会战期间，勘探工作的组织方式也发生了变化。中国石油天然气总公司的历史沿革记载，其塔里木勘探开发会战于1989年启动，并在当地引入了甲乙方机制以及参照国际石油公司模式的项目管理办法。这一安排将勘探项目的委托、管理与承包作业的实施分开，而不是将所有活动都仅仅视为内部行政任务。这些制度变化发生在周永康兼任指挥期间；但公司的历史沿革并不能证明每项管理办法均由他本人首创。(cnpc.com.cn)

1996年，周永康升任中国石油天然气总公司总经理、党组书记，直至1998年调任国土资源部。因此，他担任总公司负责人的时期，早于后来中国石油天然气股份有限公司所处的母子公司架构的形成。1998年的石油行业重组在中国石油与中国石化之间划转油气生产企业、炼油厂和石化厂，以组建纵向一体化程度更高的企业集团。中国石油天然气股份有限公司直到1999年11月5日才通过进一步承接中国石油天然气集团公司的资产和负债成立，此时周永康已离开石油管理岗位；它并不是他在1996年至1998年间管理的那家公司。(theorychina.org.cn)

国土资源部部长，1998—1999年

1998年3月，周永康出任新组建的国土资源部首任部长，从中国石油天然气总公司领导岗位转入中央政府的资源监管部门，同时担任该部党组书记。其官方履历记载，这两项职务的任期为1998—1999年，此前他于1996—1998年担任中国石油天然气总公司总经理，此后出任中共四川省委书记。这次职务变动使他的职责从石油行业扩大到土地利用、矿产资源及相关的国家规划领域。(bjreview.com)

该部是在朱镕基总理领导下的1998年中华人民共和国国务院机构改革中组建的。朱镕基此次主持的改革，将原地质矿产部和国家土地管理局的行政职责，以及涉及海洋资源、测绘等方面的职责整合到新部门中。国家海洋局和国家测绘局仍作为独立设置的机构由新组建的国土资源部管理，而非直接并入其内设机构。1998年4月8日，国土资源部正式挂牌成立，周永康在成立仪式上表示，此次改革将原先分散的自然资源管理职责集中起来。(en.wikipedia.org)

1998年6月16日发布的国务院机构设置规定，将该部的职责界定为对土地、矿产和海洋资源进行规划、管理、保护与合理利用。具体管理手段包括审查土地利用规划、保护耕地、监督土地登记和土地使用权交易，以及审批、登记探矿权和采矿权。该部还负责管理矿产储量信息，并协调地质灾害防治工作。这些属于监管职责，与中国石油天然气总公司的勘探、生产和经营活动不同：相关规定明确要求政企分开，并禁止该部从事与资源有关的商业经营活动。(zh.wikisource.org)

组建机构本身就是一项当务之急。在1998年3月30日《人民日报》刊登的谈话中，周永康承认，尽管自己有石油行业的工作背景，但自然资源综合管理对他而言仍是一个新领域。他将组建部门、研究职责、开展调查研究和发挥专业人员作用列为初期工作的重点。6月公布的机构设置方案规定，该部设14个职能司局，机关行政编制为300名，其中包括部长1名、副部长4名。这些数字指的是中央部机关的核定编制，而非全国从事土地管理或地质工作的人员总数。(cn.govopendata.com)

在官方履历中，周永康担任部长的时间仅为1998—1999年。此后，他出任中共四川省委书记，履历记载的任期为1999—2002年。因此，在长期从事石油行业工作与转任省级党委领导之间，他曾短暂负责全国性的资源监管工作；其在国土资源部的职责涉及资源利用的管理规则，而非管理某一家从事生产的企业。(bjreview.com)

四川省委领导任期，1999—2002年

1999年12月，周永康从国土资源部调任四川省领导。新华社2007年发布的官方简历将其担任中共四川省委书记的时间列为1999—2002年。他离任时的报道也确认，其任命时间为1999年12月。在此前从事石油行业管理工作之后，这次调动使他从承担专门监管职责的中央部委，转向负责全省政治领导工作。(bjreview.com)

他的职务与省长不同。周永康主持省委工作；张中伟主持省人民政府工作，同时担任省委副书记。这种制度上的区分涉及党与国家各自的权力体系：党章规定，地方党委选举产生常委会和书记，并报上级党委批准；宪法则规定，省长对省政府工作全面负责。因此，周永康作为省委书记，承担的是全省的政治领导职责，而非亲自行使属于省长及政府各部门的每一项行政权力。(news.sina.cn)

他任内的经济发展以中央政府的西部大开发战略为总体框架。在2002年12月的领导交接会上，周永康将四川的发展思路概括为“追赶型、跨越式发展”。官方报道将这一发展思路与基础设施建设、国有企业改革、农业产业化和生态保护联系起来。其提出的目标是，在本世纪头十年，将四川建设成为西部经济强省和长江上游生态屏障。这些内容是领导层宣布的工作重点及其对任内工作的回顾性陈述，并非经独立核实、用于衡量周永康个人贡献的指标。(news.sina.cn)

他参与地方产业政策的一个具体例子，是成都的制鞋业。世界银行的一项研究记载，2002年初，武侯区筹划建设大型鞋业产业园时，周永康支持这一方案，并要求该区学习温州成熟的鞋业集群经验。随后，在区政府的支持下，一个面向中国西部鞋业的产业园得以建立。李春城于2001年出任成都市市长，也是在周永康主政四川期间；直到2003年，即周永康离开四川后，李春城才出任成都市委书记。(documents1.worldbank.org)

四川省委主要领导的交接于2002年12月5日在成都举行的领导干部会议上进行。中央组织部副部长孙晓群宣布，周永康不再担任省委书记，由张学忠接任；会议由省长张中伟主持。此前，周永康已在11月召开的中共十六大后进入中央政治局和中央书记处。因此，他离开四川的同时，也返回北京承担中央领导职责；其官方简历将他开始担任公安领导职务的时间列为2002年。(news.sina.cn)

公安部部长、国务委员，2002—2007年

周永康从四川调任中央后，于2002年12月出任公安部部长，同时担任公安部党委书记。此前，他已于2002年进入中共中央政治局和中央书记处；2003年3月，他又出任国务委员，继续兼任公安部部长。这些兼任职务使他既跻身党的中央领导层，也进入国务院高级领导层，而不只是一个部委的负责人。(en.wikipedia.org)

作为部长，周永康领导公安部，该部门是国务院主管全国公安工作的组成部门，职责涵盖刑事侦查、治安管理、户籍与身份证件管理、交通管理以及出入境管理。他兼任的中共中央政法委员会副书记则属于另一套组织体系：该委员会负责协调公安机关、检察院、法院及其他政法机构贯彻党的政策。部长职务涉及公安工作的行政管理和监督，而政法委职务涉及党对不同机构的领导与协调，并不使周永康成为刑事诉讼中的法定检察官或法官。(gov.cn)

2003年1月22日，公安部发布规范民警行为的“五条禁令”，禁止违反枪支管理和使用规定、携带枪支饮酒、酒后驾驶、工作时间饮酒以及参与赌博。这些规定针对的是特定违纪行为，并非一概禁止民警在非工作时间饮酒。其纪律处分机制包括对严重违规者予以辞退或开除，并追究负有责任的领导的责任。新华社2004年1月15日报道的一次公安部新闻发布会称，公安机关已查处涉及988名民警的738起案件，辞退或开除387名民警，并追究561名领导干部的责任。这些数据是官方公布的执纪情况，并非对违纪行为普遍程度或政策成效的独立评估。(chinadaily.com.cn)

公安部还于2003年8月7日公布了30项便民利民措施，涉及户籍、交通、出入境和消防管理。这套措施旨在简化居民到公安机关办事的手续。例如，到西部地区就业的应届高校毕业生，可以选择将户口迁至工作所在地，也可以将户口迁回原籍。在西部地区投资或兴办企业的人员，不必将户口迁往当地；已将户口迁入的，日后返回原居住地时可以再将户口迁回。这些属于有针对性的行政管理调整，并不意味着废除户籍制度。(chinanews.com)

在2003年7月31日一次整顿派出所工作的会议上，周永康要求约束警察滥权行为，改进执法工作。当时的报道在介绍这些要求时，也提及了有关擅自搜查、拘留、没收财物及其他滥权行为的投诉。因此，纪律规定与简化办事手续分别针对警民关系的不同方面：前者着眼于内部违纪，后者着眼于便利公众办理行政事务。这些措施的公布反映了公安部的工作重点，但仅凭其出台，并不能认定各地均已落实，也不能证明全国范围内的警察滥权行为有所减少。(chinadaily.com.cn)

政治局常委及政法领导工作，2007—2012年

2007年10月22日，中共十七届一中全会选举周永康为由九人组成的中国共产党中央政治局常务委员会成员，该委员会是中共最高领导机构。随后，他接替罗干出任中央政法委员会书记。通过这些任命，他进入了以总书记胡锦涛为首的党的高层集体领导班子，分管政法工作。同年10月，他卸任公安部部长，工作重心由管理单一部委转向协调多个机构的政策。孟建柱接任公安部部长。(bjreview.com)

中央政法委对公安、国家安全、司法行政、检察及司法机关等领域实施党的领导和统筹协调，涵盖最高人民法院和最高人民检察院。地方各级党委也设有相应的政法委员会。这一体制通过共同的政治领导机制，将法定职责不同的机构联系起来，但这并不意味着周永康个人在该系统的每一项事务中都同时充当部长、检察官和法官。警方侦查、检察机关作出起诉决定以及法院审判，在正式制度安排上仍分别由相应机关负责。要准确说明他的职务，就必须区分这些法定职能与党的统筹协调职责：政法委行使的是政治监督职能，而不是将其他机构合并为一个统一的法定机关。(en.wikipedia.org)

周永康还担任中央社会治安综合治理委员会主任。该委员会的工作并不限于刑事侦查，还涉及跨部门犯罪预防和地方治安管理。这一工作体系涵盖社区治安巡逻、纠纷调解、流动人口管理、预防未成年人犯罪，以及刑满释放人员的帮扶与监管等活动。2011年9月，该机构更名为中央社会管理综合治理委员会，体现出其职责范围的扩大。成员单位由40个增至51个，将更多行政领域纳入这一协调机制，旨在统筹应对社会问题，而非完全依赖警方介入。(chinalawtranslate.com)

“维护稳定”和“社会管理”是当时的政策用语，既包括矛盾处置，也包括预防性管理。在2009年12月18日召开的全国政法工作电视电话会议上，周永康提出三项重点工作：化解社会矛盾、创新社会管理、公正廉洁执法。更广泛的领导层工作部署还包括社区服务、社会组织管理、信访处理以及社会稳定风险评估机制。2011年3月通过的“十二五”规划也专章论述了社会管理。这些是对外公布的目标和行政安排，其本身并不能证明纠纷已经得到解决，或执法公正性已经有所改善。(cecc.gov)

随着2012年11月领导层换届，周永康的政治局常委任期结束。11月20日，孟建柱接替他担任中央政法委书记。孟建柱虽为政治局委员，但并未进入新一届由七人组成的政治局常委会，因此，政法委负责人在党的最高集体领导机构中不再拥有同等地位。周永康此次离任是从高层领导岗位退休；对其开展纪律审查的消息则是在此后另于2014年7月29日公开宣布的。(en.wikipedia.org)

纪律审查、开除党籍与刑事诉讼

2014年7月29日，中国共产党（中共）公开宣布，周永康因涉嫌严重违纪接受调查。中共中央将此案交由党的纪律检查机关中央纪律检查委员会（中纪委）审查。这是对党内纪律审查的公告，并非刑事起诉。在此之前，围绕周永康处境的报道和猜测已持续数月。此后发布的官方通报披露了更早的内部处理时间线：2013年12月1日，中央政治局常委会听取了有关违纪线索的报告，并授权开展初步核查；2014年7月29日，中央政治局决定正式立案审查。（politics.people.com.cn）

2014年12月5日，中央政治局审议并通过了中纪委的报告，决定开除周永康党籍，并将其涉嫌犯罪问题及相关线索移送司法机关。新华社于12月6日公开报道了这些决定，因此决定作出日期与公布日期有所不同。纪律审查通报指称，周永康违反政治纪律、组织纪律和保密纪律，直接或通过家属收受贿赂，利用职权为他人的经营活动谋利，并泄露党和国家秘密。这些属于党内处理程序中的认定和指控，而非确定刑事责任的法院判决。（spp.gov.cn）

案件转入刑事诉讼涉及另一机关及独立的法律程序。12月6日，最高人民检察院宣布，经审查，决定对周永康立案侦查并予以逮捕。中纪委的审查涉及党籍和党纪问题，而检察机关的侦查则针对涉嫌犯罪行为。因此，开除党籍本身既不等于提起公诉，也不等于定罪；12月的各项公告记录的是彼此有别的纪律处分决定和刑事程序决定。（spp.gov.cn）

2015年4月3日，最高人民检察院宣布，对周永康的侦查已经终结，案件经指定管辖，移送天津市人民检察院第一分院审查起诉。当天，该检察院向天津市第一中级人民法院提起公诉。起诉涉及受贿罪、滥用职权罪和故意泄露国家秘密罪三项罪名。公告称，检察机关在审查起诉期间，已告知周永康其依法享有的诉讼权利，讯问了周永康，并听取了辩护人的意见。（spp.gov.cn）

起诉书指控的违法犯罪行为横跨周永康任职的多个阶段，包括担任石油行业领导、四川省委书记以及中央政法领导职务期间。检察机关指控，他为他人谋取利益并收受巨额财物，滥用职权致使公共财产和国家利益遭受特别重大损失，以及违反保密法律规定，故意泄露国家秘密。提交法院审理的案件范围由这三项具体刑事指控确定，并不涵盖此前纪律审查通报中的所有指控。（spp.gov.cn）

审判、认定事实与判决

2015年5月22日，天津市第一中级人民法院对周永康案进行不公开审理，原因是案件证据涉及国家秘密。2015年6月11日，法院公开宣判，认定周永康犯受贿罪、滥用职权罪和故意泄露国家秘密罪。因此，不公开庭审与随后公布审判结果是两个不同的程序，并非在宣判当天进行了公开审理。(scmp.com)

法院认定，周永康案涉及的受贿财物折合人民币约1.3亿元，但区分了其本人收受的财物与亲属收受的财物。根据判决，周永康利用职务便利，为吴兵、丁雪峰、温青山、周灏和蒋洁敏谋取利益。他本人收受蒋洁敏给予的财物，折合人民币73.11万元。其妻贾晓晔和其子周滨收受财物折合人民币约1.29亿元；法院认定，周永康事后才得知这些收受行为。因此，受贿总额并不意味着全部财物都直接交给了周永康本人。(spanish.people.com.cn)

在滥用职权方面，法院认定，周永康指使蒋洁敏、李春城为他人的经营活动提供帮助。根据判决，这些帮助使有关人员非法获利约21.4亿元，造成国家损失约14.9亿元。这些数字指的是相关经营活动造成的后果，而非周永康本人额外收受的贿赂。在故意泄露国家秘密罪方面，法院认定，他向无权知悉相关秘密的曹永正提供了五份绝密级文件和一份机密级文件。(english.court.gov.cn)

法院将周永康如实供述罪行、认罪和悔罪表现列为从轻处罚的考量因素。法院还指出，大部分贿赂由其亲属在他事先不知情的情况下收受，他曾要求亲属退还赃款赃物，且涉案款物已被追缴。尽管法院认定泄密犯罪情节特别严重，但表示尚未造成特别严重的后果。这些是法院所述的从宽处罚依据。(english.court.gov.cn)

法院以受贿罪判处周永康无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人财产；以滥用职权罪判处有期徒刑七年；以故意泄露国家秘密罪判处有期徒刑四年。数罪并罚，决定执行无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人财产。周永康表示不上诉。最高人民法院随后发布的《2015年中国法院工作报告》记载，周永康未提出上诉，判决已发生法律效力。(scmp.com)

历史意义与文献记录

对周永康的起诉，将习近平主导的反腐败运动延伸至中共最高领导机构——中央政治局常务委员会的退休成员。同期报道将此案列为自1980至1981年“四人帮”审判以来级别最高的刑事诉讼案件之一。与将他描述为中国历史上首位受审的高级领导人相比，这种限定了历史范围的比较更为准确：此案的意义在于，一名前中共最高领导层成员在退休后因腐败受到起诉，而非开创了一种前所未有的被告类别。(irishtimes.com)

此案与薄熙来案同属这一时期针对高级官员提起的刑事诉讼，但两人的职务地位和所犯罪名有所不同。薄熙来曾任中央政治局委员、重庆市委书记，2013年9月22日，济南市中级人民法院以受贿罪、贪污罪和滥用职权罪判处其无期徒刑。2015年6月11日公布的周永康案判决认定，他犯有受贿罪、滥用职权罪和故意泄露国家秘密罪。这是两起独立的刑事诉讼；有关反腐运动的叙述将二者并列，并不意味着两人的违法行为相同，也不意味着司法机关认定两名被告曾参与共同阴谋。(ecns.cn)

相关文献记录包括出于不同目的形成的资料。新华社于2007年10月发布、后由《北京周报》转载的官方简历，按时间顺序列出了周永康的学历、在工业部门的任职以及党政职务。这份资料可用于佐证其公开记载的履历，而非说明后来针对他的刑事指控。第二类资料是党纪处分公告。2014年12月6日的公告记载，中央政治局于12月5日决定开除周永康党籍，并将其涉嫌犯罪问题移送司法机关处理。公告中的认定既涉及违反党纪的问题，也涉及涉嫌犯罪的问题，不应将其与后来法院依据刑法作出的认定混为一谈。(bjreview.com)

法院发布的相关信息构成第三类资料，说明了法院审理的指控、认定周永康实施的行为以及判处的刑罚。这些资料的发布来源值得注意：最高人民法院网站刊载的英文报道，是新华社对庭审情况的概述，并非逐字庭审记录。报道指出，庭审于2015年5月22日举行，因证据涉及国家秘密而不公开审理。报道还提及证人出庭、通过视频连线作证、两名律师担任辩护人，以及法院关于辩护权得到保障的声明。这些细节记录的是官方对诉讼程序的说明；不公开审理使公众无法独立旁观对证据和证人的质证过程。(english.court.gov.cn)

独立媒体的报道提供了当时的背景，也记录了此前预期与最终披露的庭审情况之间的出入。例如，《爱尔兰时报》指出，最高人民法院院长周强此前曾表示，审判将依法公开进行，而后来公布的庭审却是不公开的。不过，独立媒体在报道判决的重要细节时，同样依赖官方发布的信息。因此，有关派系动机、私人关系或后来狱中生活状况的说法，需要有别于履历、党纪处分公告及已公布法院报道的证据支持；这些说法都不能仅凭周永康被定罪这一事实推导出来。(irishtimes.com)

参考来源

1. Zhou Yongkang -- Politburo Standing Committee Member of CPC Central Committee -- Beijing Reviewbjreview.com
2. China University of Petroleum-Beijing: Historycup.edu.cn
3. China University of Petroleum-Beijing: College of Geosciencescup.edu.cn
4. 盘锦简介 - 盘锦市人民政府panjin.gov.cn
5. CNPC 2018 Annual Report: Key Topicscnpc.com.cn
6. PetroChina Company Limited: Notes to the Consolidated Financial Statementspetrochina.com.cn
7. Tarim oil fieldsen.wikipedia.org
8. 周永康theorychina.org.cn
9. PetroChina Company Limited: Form 20-Fsec.gov
10. Zhou Yongkangen.wikipedia.org
11. 国务院办公厅关于印发国家测绘局职能配置内设机构和人员编制规定的通知gov.cn
12. 国务院办公厅关于印发国土资源部职能配置内设机构和人员编制规定的通知zh.wikisource.org
13. 人民日报 1998年3月30日 第10版：国土资源部部长周永康：管好国土资源cn.govopendata.com
14. 张学忠任四川省委书记 昨日发表就职演说(简历)news.sina.cn
15. Constitution of the Communist Party of China -- Beijing Reviewbjreview.com
16. Constitution of the People’s Republic of Chinaenglish.www.gov.cn
17. Tales from the Development Frontierdocuments1.worldbank.org
18. Li Chuncheng - Caixin Globalcaixinglobal.com
19. Minister of Public Security (China)en.wikipedia.org
20. 新一届国家领导人名单eu.china-mission.gov.cn
21. 学术月刊：政法委员会研究xsyk021.com
22. Core document forming part of the reports of States parties: Chinadigitallibrary.un.org
23. 全国988个民警违反公安部“五条禁令”被查处news.sohu.com
24. 公安部宣布推出30条便民利民措施 涉4方面(全文)chinanews.com
25. Four New Members Enter China's Top Leadershipbjreview.com
26. Journal of Current Chinese Affairs - China Data Supplement October 2007files.ethz.ch
27. Meng Jianzhuen.wikipedia.org
28. Central Political and Legal Affairs Commissionen.wikipedia.org
29. White Paper: China's Efforts and Achievements in Promoting the Rule of Lawsubsites.chinadaily.com.cn
30. Rebranding Stability Maintenance and Rebirth of Zhou Yongkang’s Comprehensive Governance Committeechinalawtranslate.com
31. Central Public Security Comprehensive Management Commissionen.wikipedia.org
32. Top Chinese Security Officials Urge Continued Crackdown in 2010cecc.gov
33. Party Paper Lists Six Errors in Chinese Social Managementduihuahrjournal.org
34. NGOs and Civil Society: The Politics of Crafting a Civic Welfare Infrastructure in the Hu–Wen Periodcambridge.org
35. China’s ex-security czar Zhou Yongkang under investigationbostonglobe.com
36. China jails former security chief Zhou Yongkang for life for bribery, corruptionabc.net.au
37. Zhou Yongkang condenado a cadena perpetuaspanish.people.com.cn
38. Zhou Yongkang sentenced to life imprisonmentenglish.court.gov.cn
39. The Work of China’s Courts 2015english.court.gov.cn
40. China’s ex-security chief Zhou Yongkang gets life in prisonirishtimes.com
41. China arrests ex-security chief Zhou Yongkangaljazeera.com
42. Bo Xilai sentenced to life imprisonmentecns.cn
43. 周永康一审被判处无期徒刑court.gov.cn