《小碎药丸》是一部点唱机音乐剧,由迪亚布洛·科迪编剧,以艾拉妮丝·莫莉塞特的歌曲为基础创作,其中大部分歌曲出自她1995年的专辑《小碎药丸》。本剧并非将莫莉塞特的生平搬上舞台,而是讲述了一个原创故事:康涅狄格州郊区的一个家庭,表面上生活美满、事业有成,背后却隐藏着成瘾、疏离,以及围绕身份认同与责任的冲突。音乐剧由黛安·保卢斯执导,2018年在马萨诸塞州剑桥市的美国保留剧目剧院首演,2019年登上百老汇舞台。
起源与创作发展
这部音乐剧将莫莉塞特歌曲创作中的愤怒、脆弱、幻灭与自省等情感,融入多角色的群像叙事。作曲署名为莫莉塞特和格伦·巴拉德,作词为莫莉塞特。全剧配乐既收录了原专辑中的作品,也采用了她职业生涯其他时期的歌曲,以及专为本剧创作的新曲。
科迪编写的剧本通过人物、对白和戏剧结构将歌曲串联起来。这使本剧有别于传记音乐剧,也不同于将一张专辑搬上舞台的演出:观众熟悉的歌曲成为虚构人物表达自身处境的方式,有时也因此获得与原有语境不同的含义。
主要创作团队包括导演保卢斯、负责编舞的西迪·拉尔比·谢尔卡维,以及负责音乐统筹、配器和编曲的汤姆·基特。演出中的肢体动作与音乐编排,是将莫莉塞特的摇滚乐转化为戏剧形式的关键。
故事与人物
故事围绕希利一家展开。玛丽·简通常被称为MJ,她竭力维持家庭事业有成、生活安稳的表象,同时隐瞒自己对处方止痛药的依赖。丈夫史蒂夫在情感上与她疏远,夫妻关系紧张。儿子尼克成绩优异,他的出色表现进一步巩固了这个家庭在外人眼中的良好形象。
家中收养的黑人女儿弗兰基,对父母有关种族、归属感以及何为得体行为的观念提出质疑。她与乔和菲尼克斯之间的恋爱关系,也让她认识自我、寻求接纳的过程变得更加复杂。
情节(文学)的一条重要线索围绕学生贝拉展开,她表示自己曾在一次聚会上遭到性侵犯。尼克知晓此事的内情,因此陷入两难:是维护自己的地位,还是承认事情的真相。弗兰基对贝拉的支持,则将关于证言可信度、性同意和集体责任的更广泛冲突带入了这个家庭的私人生活。
随着MJ隐瞒的问题越来越难以掩饰,这个家庭精心维持的光鲜形象逐渐瓦解。故事通过秘密揭露、正面冲突,以及正视伤害的种种努力,将家庭内部与社区中的矛盾交织在一起。结局强调的是人们有可能变得更加坦诚,而非人物面临的困境已彻底消失。
音乐与舞台表现手法
剧中歌曲包括〈You Oughta Know〉、〈Hand in My Pocket〉、〈Ironic〉、〈You Learn〉、〈Head over Feet〉和〈All I Really Want〉。此外,作品还采用了原专辑之外的歌曲,包括〈Uninvited〉和〈Thank U〉。〈Smiling〉与〈Predator〉则是专为这部音乐剧创作的歌曲。
歌曲由不同角色演唱,而不是集中交给某个代表莫莉塞特的人物。独唱表现个人的内心体验,群唱则将个体冲突与更广泛的社会背景联系起来。有些曲目在不同演唱者之间转换,或将多个视角融合在一起。
乔在感情遭到背叛后演唱的〈You Oughta Know〉,鲜明地展现了一首耳熟能详的歌曲如何被置于全新的戏剧关系之中。〈Ironic〉则被融入一场课堂戏,剧中人物直接围绕歌词展开讨论。
演出不仅用舞蹈表现身体动作,也借此呈现心理状态。在围绕〈Uninvited〉展开的MJ段落中,肢体动作和一名独立舞者的表演,将她内心的痛苦具象化。这类段落突破了直接写实的戏剧现实主义表现方式,让内在体验在舞台上变得可见。
演出历史
全球首演版于2018年5月5日在美国保留剧目剧院开演。主要演员包括饰演MJ的伊丽莎白·斯坦利、饰演史蒂夫的肖恩·艾伦·克里尔、饰演弗兰基的西莉娅·罗斯·古丁、饰演尼克的德里克·克莱纳、饰演乔的劳伦·帕滕,以及饰演贝拉的凯瑟琳·加拉格尔。
该制作随后转至百老汇剧院上演,于2019年11月3日在布罗德赫斯特剧院开始预演,12月5日正式开幕。2020年3月,受新冠疫情期间整个演出行业停摆的影响,演出中断,直至2021年10月恢复。该版演出的最后一场于2021年12月17日举行,不久后便宣布永久停演。
澳大利亚版于2021年12月在悉尼开演,北美巡演版则于2022年启程。
评价与奖项
评论界既关注演出中的演员表现与音乐活力,也关注其议题的密集程度。剧本将成瘾、性侵犯、种族认同、性取向、婚姻紧张关系以及学业期望,都纳入同一个家庭故事之中。这种议题的广泛性成为评价分歧的重要所在:有些评论强调这些问题之间的联系,另一些则质疑音乐剧是否给予每个议题足够的戏剧展开空间。
百老汇版在表彰2019—2020演出季作品的托尼奖中获得15项提名。在2021年举行的颁奖典礼上,科迪获得最佳音乐剧剧本奖,帕滕获得最佳音乐剧女配角奖。
百老汇首演阵容录制的原声专辑于2021年获得格莱美奖最佳音乐剧专辑奖。