伊阿宋是希腊神话中的英雄,最广为人知的身份是阿尔戈英雄的领袖。他率众乘坐“阿尔戈号”航船,前往夺取金羊毛。伊阿宋的父亲埃宋出身于色萨利伊奥尔科斯的王室;当时掌握当地政权的珀利阿斯命他出海远征。他的成功在很大程度上依靠科尔喀斯国王埃厄忒斯之女美狄亚的帮助,后来他娶她为妻。两人的结盟、出逃与最终决裂,构成了一组前后相连的冒险与悲剧故事。现存记载之间差异很大,伊阿宋的故事并没有唯一的权威版本。
名字与文学来源
希腊语名字 Iasōn 传统上被认为与意为“医治”的动词 iaomai 有关。父名衍生称谓 Aesonides 意为“埃宋之子”,尤其常见于诗歌。
伊阿宋远征的故事属于希腊英雄传说的早期层次。在《奥德赛》中,喀耳刻称“阿尔戈号”为人尽皆知的船,并提及它曾在神的帮助下穿越险恶水域。这一记述表明,早期希腊史诗的听众已熟悉这次航行,但它并不能确定当时完整故事的具体形态。
现存的重要作品包括品达作于公元前462年的《皮托颂》第四首、罗得岛的阿波罗尼奥斯于公元前3世纪创作的《阿尔戈英雄纪》,以及托名阿波罗多洛斯的神话汇编《书库》。欧里庇得斯的悲剧《美狄亚》于公元前431年首演,重点描写伊阿宋在科林斯的家庭破裂,而非远征本身。后来的拉丁语作品包括奥维德的《变形记》、塞内卡的《美狄亚》,以及瓦莱里乌斯·弗拉库斯未完成的《阿尔戈英雄纪》。
这些作品的差别并非只是一些可以随意替换的细节。它们赋予伊阿宋不同的动机与不同程度的责任,对人物死亡、婚姻以及远征后果的叙述也各不相同。
出身与珀利阿斯的命令
伊阿宋的父亲埃宋是伊奥尔科斯统治家族的成员。埃宋同母异父的兄弟珀利阿斯掌控着王国;关于他如何掌权,以及伊阿宋如何度过童年,各种文献的记载并不一致。按照一种流传甚广的说法,伊阿宋由马人喀戎抚养长大,后者曾教导过多位希腊英雄。
珀利阿斯曾得到警告,要提防一个只穿一只凉鞋的人。伊阿宋渡河时丢失了一只凉鞋,抵达伊奥尔科斯时正应验了这一预兆。在一种记载中,他是在背一位老妇人过河时丢了鞋,而这位老妇人其实是女神赫拉的化身。他的援手使他赢得了女神的支持。
珀利阿斯派伊阿宋前往遥远的科尔喀斯取回金羊毛,该国位于黑海东岸。在一些主要版本中,这次远征与伊阿宋要求恢复家族在伊奥尔科斯的地位有关。这项任务旨在让他遭遇重重危险,难以生还。
金羊毛来自一只曾驮着佛里克索斯脱离险境的金色公羊。抵达科尔喀斯后,佛里克索斯将公羊献祭,并把羊毛送给埃厄忒斯,后者又以超自然力量守护它。
阿尔戈英雄的航行
伊阿宋召集了一群英雄,乘坐“阿尔戈号”出航。这艘船由阿尔戈斯在神的帮助下建成。各版本的船员名单有所不同,但通常包括赫拉克勒斯、俄耳甫斯、珀琉斯,以及卡斯托尔和波吕丢刻斯兄弟。这次远征将来自不同地区传说的英雄汇聚到同一个故事之中。
航行中的主要事件包括:
- **利姆诺斯岛:**阿尔戈英雄来到一座岛上,岛上的女人杀死了各自的丈夫。伊阿宋与她们的女王许普西皮勒结为情侣。
- **多利俄涅斯人:**阿尔戈英雄受到国王库齐科斯的款待,随后却在夜间误返此地。他们未能认出先前的东道主,与之发生战斗。
- **许拉斯与赫拉克勒斯:**许拉斯在取水时失踪,赫拉克勒斯因寻找他而未能随船离开。
- **菲纽斯与哈耳庇厄:**北风神玻瑞阿斯长有双翼的儿子们,帮助先知菲纽斯摆脱了折磨他的怪物。作为回报,菲纽斯为他们指点航路。
- **撞岩:**阿尔戈英雄先放出一只鸽子试探通路,随后驾船穿过相互撞击的岩石。
伊阿宋的领袖地位并不总是体现为体力上的优势。他组织的这次远征,能否成功取决于同伴各自的专长、劝说的能力、神的援助以及彼此的合作。
美狄亚与金羊毛
在科尔喀斯,埃厄忒斯要求伊阿宋先完成几项看似不可能的任务,才肯交出金羊毛。伊阿宋必须给喷火的公牛套上轭,犁出一块田,再播下龙牙,而龙牙会长成全副武装的战士。
埃厄忒斯之女美狄亚提供了决定性的帮助。在阿波罗尼奥斯的叙述中,赫拉与雅典娜安排阿佛洛狄忒之子厄洛斯使她爱上伊阿宋。美狄亚给伊阿宋一种能够抵御公牛烈焰的护身药剂,并教他向那些从地里长出的战士中间投掷石块,使他们自相残杀。
埃厄忒斯不肯交出金羊毛,于是美狄亚帮助伊阿宋制服守护羊毛的巨蛇,带着金羊毛逃走。两人的离去也意味着她与家族和故土的决裂。
美狄亚的兄弟阿普叙尔托斯之死,是故事中影响最为深远、版本差异也最大的情节之一。在阿波罗尼奥斯的作品中,他是一名成年的追击者,伊阿宋与美狄亚合谋设下埋伏,将他杀死。在另一种传说中,美狄亚把年幼的弟弟带上船,将他肢解,迫使埃厄忒斯停下来收集遗骸,以此拖延追兵。这些记载对责任的归属各有不同,不应将它们拼合成一套连续的情节。
不同文献记述的返航路线各不相同。阿波罗尼奥斯写到,他们因杀死阿普叙尔托斯而接受喀耳刻的净罪仪式,随后驶过塞壬所在之处,并遭遇克里特岛的青铜守卫塔罗斯。
返回希腊与科林斯悲剧
伊阿宋归来后,并未使家族的统治得到稳固恢复。在一种广为人知的记载中,美狄亚诱使珀利阿斯的女儿们相信,将父亲切碎煮沸便能让他返老还童,由此导致珀利阿斯死亡。她先用一只公羊演示这种所谓的返老还童之术,却不肯施展使珀利阿斯复生的手段。此后,伊阿宋与美狄亚离开了伊奥尔科斯。
在科林斯,伊阿宋打算另娶国王克瑞翁的女儿;这位公主在不同文献中名为格劳刻或克瑞乌萨。在欧里庇得斯的笔下,伊阿宋为这桩婚事辩护,称其目的是为家人谋求安稳与地位。美狄亚则认为这是背弃承诺:正是基于这些承诺,她才帮助了他,并抛下了自己的家园。
在欧里庇得斯的《美狄亚》中,美狄亚用带毒的礼物杀死公主,造成克瑞翁之死,随后又杀死了自己与伊阿宋所生的两个儿子。她乘坐与其祖父赫利俄斯有关的战车逃离,令伊阿宋既失去了孩子,也无法取回他们的遗体。其他古代传说对孩子们的死有不同记载,其中一些版本称他们是被科林斯人杀害的。
伊阿宋本人的死亡也有不同传说。一种著名的记载称,腐朽的“阿尔戈号”掉下一根木梁,将他砸死。欧里庇得斯笔下的美狄亚预言了这种死法,将他的结局与那艘曾承载他荣光的船联系起来。
人物形象与阐释
伊阿宋不同于阿喀琉斯这类主要凭个人武功成就而著称的英雄。他的故事反复表明,英雄的成功有赖于他人的劳动、知识、忠诚与牺牲。美狄亚的贡献尤其重要:夺取金羊毛的功业无法与她的介入分开看待。
在阿波罗尼奥斯的笔下,伊阿宋善于劝说和交涉,却也会犹疑不定,依赖援助。在欧里庇得斯的作品中,他对利益的辩解与美狄亚对责任的坚持形成鲜明对照,使两人的冲突成为对婚姻、流亡、誓言以及权力不平等的持续探讨。这些都是特定文学作品的特点,并不意味着所有古代受众都持有同一种道德判断。
以利用动物毛皮收集金粒的历史做法来解释金羊毛,这种尝试在古代斯特拉波的著作中就已有先例。这类比较为金羊毛的意象提供了一种可能的物质背景,却不能证明伊阿宋的远征记载了真实发生过的航行。
艺术表现与后世接受
古代视觉艺术描绘过伊阿宋对抗金羊毛的守护者、接受美狄亚帮助,或参与阿尔戈英雄航行的场景。有些图像保存了与最著名的文学记载不同的情节:一只被认为出自杜里斯之手、制作于公元前5世纪早期的饮酒杯,描绘了一条巨蛇在雅典娜面前将伊阿宋吐出的场景。
后世的文学、歌剧与视觉艺术,或着重表现远征中的冒险,或突出伊阿宋与美狄亚关系的破裂。威廉·莫里斯的《伊阿宋的生与死》于1867年问世。电影《杰森与阿尔戈英雄》(1963年)采用雷·哈里豪森制作的定格动画特效,成为这一寻宝故事广为人知的现代改编作品,并对古代素材作了大幅重塑。