The Two Whatevers was a political formula promoted in China after the death of Mao Zedong in 1976. Closely associated with his successor, Hua Guofeng, it called for upholding Mao’s policy decisions and following his instructions. Its public expression in February 1977 became a central issue in debates within the Chinese Communist Party over political authority, the reassessment of Mao-era decisions, and the direction of post-Mao policy.
Formulation and publication
The formula appeared in a joint editorial published on 7 February 1977 by People’s Daily, Red Flag, and the People’s Liberation Army Daily. Its two propositions are commonly translated as:
“We will resolutely uphold whatever policy decisions Chairman Mao made, and unswervingly follow whatever instructions Chairman Mao gave.”
The name “Two Whatevers” derives from the repeated expression “whatever.” It was shorthand for a political position, rather than the title of a law or a detailed policy programme.
The editorial presented continuity with Mao’s leadership as a basis for political unity. The formula was particularly associated with Hua, who had become Communist Party chairman after Mao’s death and was also serving as premier. Its publication in major party and military organs gave it an authoritative public status.
Historical setting
Mao died in September 1976, near the end of the Cultural Revolution. In October, the arrest of the Gang of Four removed a group of senior leaders closely associated with that movement. The resulting leadership faced questions about which policies to retain, which political judgments to reverse, and how to explain change while continuing to recognize Mao’s historical authority.
Hua’s position rested partly on Mao’s endorsement of him during the succession. Insistence on following Mao’s decisions therefore also supported the continuity and legitimacy of the new leadership.
The formula nevertheless created difficulties for reconsidering decisions made during Mao’s final years. A prominent case concerned Deng Xiaoping, who had again been removed from leadership positions in 1976. Treating all of Mao’s decisions as binding complicated the justification for Deng’s return and for the rehabilitation of other officials criticized or dismissed during the Cultural Revolution. Deng was restored to senior posts in July 1977.
Criticism and the debate over practice
Deng opposed the Two Whatevers in 1977. His criticism distinguished between understanding Mao Zedong Thought as a whole and treating every individual statement or decision by Mao as permanently authoritative. This allowed critics of the formula to argue for policy revision without presenting their position as a wholesale rejection of Mao.
The dispute broadened in 1978 through the debate over the proposition that “practice is the sole criterion for testing truth.” An article advancing that argument appeared in Guangming Daily on 11 May 1978 and was subsequently circulated widely. Hu Yaobang and other supporters of reassessment helped promote the discussion, while Deng publicly supported its central principle.
The debate concerned both political authority and epistemology: whether the validity of a proposition should depend on authoritative endorsement or on its testing in practice. In its immediate political setting, the emphasis on practice provided grounds for re-examining inherited judgments and policies.
The opposing positions were not simply adherence to Mao versus rejection of Mao. Critics of the Two Whatevers also invoked Mao’s emphasis on investigation and “seeking truth from facts,” arguing that rigid adherence to isolated instructions was inconsistent with that approach.
Political outcome and significance
The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee, held in December 1978, marked a decisive shift toward economic modernization and away from the political priorities associated with the Cultural Revolution. The Two Whatevers ceased to provide the dominant framework for party policy, although Hua continued to hold senior offices for a time.
The dispute formed part of the political transition preceding reform and opening up. Its importance lay less in a detailed set of administrative measures than in the question of whether earlier decisions could be revised.
The party’s 1981 resolution on its history subsequently maintained Mao’s historical standing and the official status of Mao Zedong Thought while identifying serious errors, especially the Cultural Revolution. That distinction differed from the blanket adherence implied by the Two Whatevers: it permitted an official separation between Mao’s recognized contributions and decisions that the party repudiated.