{
  "id": "thermohaline-circulation",
  "title": "温盐环流",
  "lang": "zh-Hans",
  "source_lang": "en",
  "summary": "温盐环流是海洋翻转环流中与密度有关的部分，在全球范围内重新分配热量、淡水、碳及溶解物质。",
  "category": "geography",
  "subcategory": "",
  "type": "concept",
  "aliases": [
    "热盐环流"
  ],
  "generated_at": "2026-11-03",
  "model": "pro/gpt-6.1-sol",
  "url": "https://aiwiki.page/zh/thermohaline-circulation/",
  "translations": {
    "en": {
      "url": "https://aiwiki.page/en/thermohaline-circulation/",
      "json": "https://aiwiki.page/en/thermohaline-circulation.json"
    }
  },
  "sections": [
    {
      "heading": "",
      "text": "温盐环流是与温度和盐度差异所造成的密度差异有关的海水大尺度运动与转化过程。它将表层海水与深层海洋相连，促进热量、淡水、氧气、营养盐和碳在不同区域和深度之间的重新分配。其名称由表示热和盐的希腊语词根组合而成。高密度海水在少数高纬度区域形成，随后在海洋内部扩散，最终通过涉及风、混合以及大洋盆地间水体交换的路径，重新向表层流动。\n\n这一术语常与“全球海洋传送带”联系在一起；后者是一幅将暖的表层洋流与冷的深层洋流相互连接的简化图景。实际环流更为复杂：洋流会分支、回流、混合并改变密度，不同水团所循的路径和行进时间也各不相同。温盐环流也不等同于大西洋经向翻转环流（AMOC）；后者描述的是大西洋中可测量的向北和向南输送模式，而不论其驱动机制是什么。\n\n理解这一环流，对于解释海洋热量和碳的分布、深海通风、过去气候的突变，以及海洋对当前气候变化可能作出的响应，都至关重要。因此，现代研究将其视为一个耦合系统的组成部分，这一系统还涉及大气、海冰、海洋湍流和全球水循环。"
    },
    {
      "heading": "含义与动力学框架",
      "text": "理解温盐环流时，最好将其视为对浮力和水团转化相关过程的描述，而不是一个完全独立的洋流系统。海洋学家将海表浮力交换——加热、冷却、蒸发、降水和结冰——所驱动的环流，与由风和潮汐施加机械作用而驱动的环流区分开来。这些影响相互交织。通常，不能仅凭一股洋流的流向或深度，就将其完全归入某一类。\n\n一个关键区别在于温盐强迫与经向翻转环流并非同一概念。翻转环流通常通过将横跨一个海盆的南北向流速加总，并沿垂向积分来计算。它描述了上层与下层之间的水体交换，却不能说明这种交换由什么提供动力。风驱输送和与密度有关的压力梯度，都会对观测到的翻转环流产生贡献。此外，用深度坐标表示的环流，与用密度坐标表示的环流可能有很大差异，尤其是在等密度面倾斜陡峭的南大洋。\n\n体积输送量通常以斯韦尔德鲁普为单位，缩写为 Sv，其中\n\n\\[1\\ \\mathrm{Sv}=10^{6}\\ \\mathrm{m^{3}\\,s^{-1}}.\\]\n\n因此，15 Sv 的输送量意味着每秒有 1,500 万立方米的海水通过某一断面。这类数值描述的是大范围内水体运动的总量，而不是某一股洋流的速度，也不意味着真有一根管道输送着始终不变的同一团水。\n\n密度差异会建立压力梯度，但仅凭这些梯度，还不足以解释完整的能量收支。在旋转的海洋中，许多水平流动近似处于地转平衡状态：水平压力梯度力与地球自转产生的科里奥利力相平衡。摩擦、湍流、边界流和垂向运动，使水体能够在环流的不同部分之间流动。海洋的稳定层结也会阻碍高密度水体穿过较轻水体发生垂向位移。\n\n海表冷却有助于形成向下运动的高密度水体，但要维持全球翻转环流，还需要有将深层水带回近海表的过程。风提供能量并驱动上升流，在南极洲周围尤其如此；潮汐和风还会激发海洋内部运动，最终促进湍流混合。因此，人们常说的冷水下沉进而“拉动”全球传送带，并不是完整的解释。环流有赖于浮力转化、机械强迫、地球自转以及海盆几何形态的共同作用。"
    },
    {
      "heading": "密度、层结与水团形成",
      "text": "海水密度取决于温度、盐度和压强。降温通常会使密度增大，盐分增加也会使密度增大。压强会压缩海水，因此深层海水密度较大，部分原因在于受到压缩，并不一定意味着将深层和浅层海水置于相同压强下时，深层海水仍会下沉到浅层海水之下。因此，海洋学家使用位密度及相关密度变量等物理量，来比较不同水体并追踪其运动。\n\n对于参考状态附近的微小变化，密度的响应可近似表示为\n\n\\[\\frac{\\Delta \\rho}{\\rho_0} \\approx -\\alpha\\,\\Delta T+\\beta\\,\\Delta S,\\]\n\n其中，\\(\\rho_0\\) 为参考密度，\\(\\alpha\\) 为热膨胀系数，\\(\\beta\\) 为盐收缩系数。这些系数并非普适常数，而是取决于海水的性质和压强。在非常寒冷的海水中，热膨胀效应相对较弱，因此盐度对于决定表层海水能否达到足够大的密度、进而向下混合尤为重要。\n\n海洋的大部分区域具有稳定的层结，密度较小的海水位于密度较大的海水之上。冬季的热量损失会削弱这种分层，使表层混合层加深。如果表层海水的密度增大到一定程度，海洋对流便会在垂向上重新分配热量、盐分及其他性质。在某些副极地区域，强烈的对流事件可使海水在超过1,000米的深度范围内发生混合。然而，混合层很深，并不等同于存在同样规模的净向下体积输运：对流包含剧烈的上升和下降运动，而性质新近发生转变的海水还必须通过水平输运离开形成区。\n\n淡水交换会改变浮力，却不会直接带来大量热量的增加或损失。蒸发使盐度升高，而降水、河流径流和冰的融化通常使盐度降低。海冰形成时，大部分盐分被排除在冰体之外，并通过排盐作用返回周围海水。这一过程在南极洲周边至关重要，有助于形成高密度的陆架水。相反，冰的融化可形成盐度相对较低的表层水，从而抑制垂向混合。\n\n水团可通过一组特征性的性质组合来识别；这些性质继承自其形成区，随后又受到混合的改变。温盐关系尤其有用，而氧、营养盐及溶解态示踪物则可提供更多信息。水团的形成、下沉和向外输送不一定发生在同一地点。海水可能在广阔的表层区域获得其特征性质，沿陆架流动，顺大陆坡下沉，并在汇入深层洋流之前卷吸周围海水。因此，最终形成的深层水是一种混合水体，而不是保持原样的原始表层海水。"
    },
    {
      "heading": "大西洋翻转环流系统",
      "text": "大西洋的特殊之处在于，大量相对温暖的上层海水向北流过赤道，而较冷的深层海水则向南回流。这种格局使大西洋大部分区域的海洋热量净输送方向朝北。环流的上层分支包括墨西哥湾流及其延伸部分的贡献，不过墨西哥湾流也属于风驱动的副热带环流。墨西哥湾流与翻转环流彼此相关，但不能混为一谈。\n\n大西洋海水向北流动时，与大气的交换使其冷却，同时改变其盐度。相对较高的盐度有助于海水达到足够大的密度，从而参与深层水的形成。重要的水团转化区包括拉布拉多海、伊尔明格海，以及位于格陵兰、冰岛和挪威之间的北欧海。各区域的贡献随大气状况、淡水分布、环流以及原有层化程度而变化。因此，单一区域的深层混合并不足以衡量整个大西洋翻转环流的强度。\n\n在北欧海形成的高密度海水，经由丹麦海峡、法罗浅滩水道等通道越过格陵兰—苏格兰海岭。这些溢流水在下沉过程中卷吸周围海水，使自身体积增大，性质也随之改变。它们与更南方形成的水体汇合，共同构成北大西洋深层水。这种水体分布的深度范围很广，在大西洋大部分区域约为1,500—4,000米。其组成水层仍保留着可相互区分的温度、盐度、氧含量及示踪物特征。\n\n环流的下层分支通过边界流和大洋内部路径向南流动。深层西边界流是一条重要通道，但浮标与示踪物观测表明，海水可以离开边界，参与再循环，并穿过大洋内部。海岭、断裂带及其他地形特征引导这些水流，并使其分流。在大部分向南流动的深层水之下，还有源自南极、温度更低的海水向北流动，因此大西洋的结构并非简单的双层结构。\n\n自2004年起，在 \\(26.5^\\circ\\mathrm{N}\\) 附近开展的连续观测显示，在较长时段内取平均时，翻转环流输送量通常为15—20 Sv量级，但存在显著变动。测得的强度取决于纬度、平均时段以及翻转环流指数的定义。风的变化可以引起输送量的快速波动，而无须高纬度深层水的形成立即发生变化。反过来，在副极地大西洋形成的浮力异常，可能要经过波动、洋流及全洋盆压力梯度变化所引起的调整，才会影响远处的环流。"
    },
    {
      "heading": "南大洋翻转环流与南极底层水",
      "text": "南大洋连通大西洋、印度洋和太平洋，不像北面相应纬度的海域那样受到大陆阻隔。强劲的西风维持着南极绕极流，并有助于将深层海水带向海面。因此，这一海域是全球翻转环流的关键枢纽，而不仅仅是与北大西洋海水下沉相对应的南半球区域。\n\n在南半球，向东吹的风驱动近表层海水产生向风向左侧的净埃克曼输运，在绕极带的大部分区域，这一输运总体向北。由此形成的辐散有助于抽吸深层海水向上运动。由于等密度面朝南极洲方向抬升，一部分深层海水可以主要沿着这些等密度面移动而接近海面，而不必通过垂向混合穿越整个密度层结。中尺度涡旋会部分抵消风驱动的翻转环流，因此，风应力的变化并不会直接转化为净上升流的同比例变化。\n\n上涌海水一旦到达表层，受到表层环境的影响，就会沿不同路径发生水团转化。一部分海水因受热、降水或冰融化而增加浮力，成为向北流动的上层水和中层水的来源；另一部分则因冷却和海冰形成而密度增大。由此形成了不同的翻转环流分支：上支有助于闭合包含北大西洋深层水的环流，下支则与南极底层水的形成和向外输送有关。\n\n南极底层水由南极洲大陆边缘部分区域形成的高密度海水生成，这些区域包括威德尔海、罗斯海及东南极洲的部分海域。即使周边大范围的表层海水足够淡、仍保持强烈层结，海冰形成时的排盐作用也能生成盐度很高的陆架水。高密度陆架水沿大陆坡下沉，与周围海水混合，形成向大西洋、印度洋和太平洋深渊扩散的底层水。并非所有南极沿岸海水都会成为底层水；局地陆架的几何形态、海冰状况，以及海水能否到达大陆坡，都是重要因素。\n\n海水与冰架的相互作用使这些过程更加复杂。在浮冰下方循环的海水可以使冰融化，形成温度更低但盐度也更低的混合水体。这些水体是否会成为高密度外流水的一部分，取决于其初始盐度、混合历史及周围环境。因此，冰架融水量或海冰生成量的变化都可能影响底层水的形成，但这种影响与当地气温之间并不存在简单的一一对应关系。观测到的深渊海水变暖和淡化表明，南极地区的过程能够将变化传递到远离这些水体源区沿岸的海域。"
    },
    {
      "heading": "洋盆间的流动路径、混合与环流时间尺度",
      "text": "全球环流通过分支交错的路径将不同水团联系起来，而非沿着单一的闭合回路流动。北大西洋深层水向南扩展至南大洋，在那里与来自其他洋盆的海水混合，成为绕极深水层的组成部分。其中一部分最终进入印度洋和太平洋，另一部分则在南大洋重新向表层运动。源自南极的底层水则在这套深层环流的大部分区域下方向北扩展。\n\n现代北太平洋没有规模可与北大西洋相比的深水形成过程。其表层海水通常盐度过低，因而浮力过大，无法通过冬季冷却使深海大范围通风。不过，太平洋仍会在副极地海域形成中层水，并从南方接收深层水和底层水。海水长期与大气隔绝，加上下沉有机物的分解，有助于解释北太平洋深层广大区域营养盐浓度高、氧含量相对较低的现象。\n\n上层海洋的回流路径包括绕经非洲南部以及穿过印度尼西亚诸海的水体交换。厄加勒斯泄漏将温暖、高盐的印度洋海水绕过非洲南端输送至南大西洋。印度尼西亚贯穿流则通过印度尼西亚境内的水道，将海水从太平洋输送至印度洋。这些交换影响着整个洋盆的热量和淡水收支，但二者都不是固定的传送带区段：参与其中的海水会混合、再循环，并随区域风场和压力差的变化而调整。\n\n混合至关重要，因为它会改变海水密度，使海水得以在不同密度类别之间转换。在海洋内部，湍流混合往往较弱，但在崎岖的海底地形、海岭、大陆坡和某些水道附近，混合会显著增强。潮流和风力激发的运动会产生内波，内波破碎后可形成湍流。混合分布不均，意味着不能将深层水的返回过程简单地描述为均匀遍布各大洋盆、极其缓慢的上升运动。\n\n海水的输送时间同样差异很大。在同一条总体路径中，快速的边界流段、长时间的再循环以及缓慢的混合可以同时存在。有些连通过程历时数年至数十年，而深层水的通风年龄可达数百年乃至一千年以上。因此，用单一的“传送带循环时间”来概括会产生误导。此外，根据示踪剂推算出的表观年龄，并不一定等于样品中每一个水分子自上次接触大气以来所经历的时间。混合会将具有不同经历的水体融合在一起，而某些示踪剂还会受到放射性衰变或大气浓度变化的影响。"
    },
    {
      "heading": "对热量、碳、氧及生态的影响",
      "text": "翻转环流能够输送热量，是因为其上层和下层分支携带的海水温度不同。在某一纬度，净热输送取决于整个海洋断面上流速和温度的分布，而不只是某一支洋流的体积输送量。在北大西洋副热带纬度附近，海洋向北输送的总热量约为拍瓦量级，即 \\(10^{15}\\) 瓦。翻转环流与水平大洋环流都是这一热输送的重要贡献者。\n\n这种热量传递影响着北大西洋上空的大气及周边陆地，但欧洲西部的温暖并非仅由洋流带来。盛行风、大气热输送、大陆的几何形态，以及海洋的季节性蓄热，也共同塑造着区域气候。翻转环流的变化会改变海表温度分布和海气热交换，进而影响大气环流。因此，其气候效应表现为空间上各异的变化，而非整个大西洋周边一致的温度调整。\n\n这一环流还将大气与海洋庞大的溶解碳库连接起来。在其他条件相近时，低温表层海水能够溶解的二氧化碳比温暖海水更多。当新近与大气接触并完成通气的海水进入海洋内部时，它们会携带溶解无机碳，其中也包括来自人类排放的碳。与此同时，近表层产生的有机物通过生物碳泵下沉，并在深处分解。翻转环流和混合作用重新分配这些再生碳，并决定它们何时可能再次与大气接触。\n\n氧和营养盐也记录着环流的信息。新近通气的海水通常会在表层获得氧，而海洋内部的呼吸作用则消耗氧，并释放磷酸盐、硝酸盐等营养盐。离开表层时间较长的深层海水通常含氧量较低，再生营养盐较多。不过，这一总体关系也存在重要例外，因为氧的溶解度、初始饱和度、生物生产力和混合程度也各不相同。环流变化会改变深海生境的氧供应，以及向生产力较高的表层海域输送的营养盐数量。\n\n海平面既受密度变化影响，也受环流动力过程影响。变暖使海水膨胀，而洋流的变化会改变平衡压力梯度所需的海面坡度。大西洋翻转环流减弱可能促使北美洲大西洋沿岸部分地区出现区域性海平面上升，但具体幅度取决于风、其他环流变化以及驱动因素的具体情况。这些动力效应不同于陆地冰融化后向海洋补充水量所产生的影响。翻转环流对热量、碳和海平面的综合影响，使其成为地球系统的重要组成部分，而不仅仅是一种搬运海水的机制。"
    },
    {
      "heading": "概念的发展与现代观测",
      "text": "早期测量发现，热带深层海水的温度低得出乎意料，由此逐渐形成了极地冷却能够维持深海环流的观点。18世纪，物理学家本杰明·汤普森（伦福德伯爵）提出，来自高纬度地区的冷水可以在较暖的表层海水下方扩散。19世纪的海洋考察扩大了海水温度测量的覆盖范围，后来的调查则揭示了区分主要深层水团所需的盐度和氧含量分布特征。\n\n20世纪的理论研究既阐明了基于密度的解释的重要性，也明确了其局限性。1961年，亨利·斯托梅尔发表了一个简单模型，说明温度与盐度效应的相互竞争如何在适当条件下使多种环流状态成为可能。1966年，沃尔特·蒙克研究了深海上升流与垂向扩散之间的平衡，为探讨高密度海水如何重新向上流动提供了理论框架。后来，华莱士·布勒克推广了全球传送带这一形象比喻，尤其是在20世纪80年代和90年代，将海洋环流与气候突变联系起来。\n\n现代测量综合采用多种方法，因为任何单一仪器都无法观测整个系统。船基水文断面观测测量从海面到海底的温度、盐度、氧、营养盐及示踪物。重复开展断面观测可以揭示水团性质和海洋热含量的变化。海流计和锚系仪器在选定位置提供连续记录，而海底压力测量有助于约束与输运有关的质量场和压力场变化。\n\n位于约 \\(26.5^\\circ\\mathrm{N}\\) 的RAPID观测阵列于2004年开始监测大西洋经向翻转环流（AMOC）。它综合了海盆边界和大洋中脊附近的密度测量、佛罗里达海峡输运量测量，以及根据风场推算的埃克曼输运。2014年横跨副极地北大西洋布设的OSNAP观测系统，在更靠近主要水体转化区的位置测量翻转环流及其对热量、盐分等性质的输运。其观测表明，不能仅凭拉布拉多海的对流来推断副极地翻转环流的变率，同时也凸显了格陵兰岛以东水体转化的重要性。\n\nArgo计划提供了覆盖广泛的上层海洋温盐观测，常规观测深度约为2,000米，而深海Argo则将测量延伸至更深的海洋。生物地球化学浮标增加了氧含量及其他变量的观测。卫星测高测量海面高度，为了解环流和海洋储热变化提供信息，但并不直接测量完整的翻转环流。\n\n氯氟烃和六氟化硫等瞬变示踪物有助于识别近期经历过通风的水体。放射性碳则提供更长时间尺度上的信息。这些观测与数值模型及统计重建相结合，可以约束水体的流动路径和输运量。然而，海盆尺度连续观测记录的时间跨度较短、深渊海域的观测覆盖不完整，加之自然变率较大，使得估计长期趋势远比识别环流异常强劲或异常微弱的个别年份困难。"
    },
    {
      "heading": "来自古气候的证据",
      "text": "古气候表明，海洋翻转环流可能发生大幅重组。相关证据来自海洋沉积物、冰芯、珊瑚等记录载体，而非对洋流的直接测量。每一种气候代用指标都记录着特定的环境过程，因此，当多个相互独立的指标得出一致结果时，重建结果就最为可靠。例如，沉积物粒径可以反映近海底洋流的强度，而碳同位素则有助于区分不同水团及其累积的生物活动信号。\n\n在距今约26,500至19,000年的末次盛冰期，海洋状况与今天有着显著差异。庞大的大陆冰盖、较低的海平面、变化的风场以及广泛分布的海冰，改变了深水形成的边界条件。证据表明，当时大西洋源于北方的翻转环流单元总体较浅，而源于南方的水体则占据了深海盆的更大部分。不过，与水团空间分布的这一总体变化相比，冰期环流的确切强度及其随时间的变化仍较难确定。\n\n冰期的突发事件为淡水输入、大西洋环流与区域气候之间的联系提供了证据。海因里希事件期间，大量冰山曾集中涌入北大西洋，在海洋沉积物中留下独特的冰筏碎屑层。冰山融化释放的淡水可能增强了表层海水的层化。其中几次事件发生的同时，也出现了北方深水影响减弱的证据；但在不同事件中，冰盖动力过程、大气变化和海洋反馈的发生顺序及其相对重要性各不相同。\n\n距今约12,900至11,700年的新仙女木期，是末次冰消期中北大西洋周边大部分地区重新转冷的一段时期。大西洋翻转环流减弱是解释这一事件的主要机制之一，但淡水扰动的来源、输送路径、发生时间和规模仍是当前研究的重要问题。另一次发生在距今约8,200年前的事件，则出现在北美冰川湖泄水、大量淡水释放之后，导致北大西洋地区出现了一次持续时间较短的降温。\n\n南北半球之间热量分布的变化，常用两极跷跷板效应来描述。当大西洋向北输送的热量减少时，北大西洋可能降温，而热量在更偏南的海域积聚，促使南极地区在不同的时间尺度上作出响应。这并不是两极之间简单而即时的交换：海洋储热、大气调整和南大洋过程都会影响响应的时序。古气候证据表明，环流与气候可能发生幅度很大的耦合变化；但现代世界的冰盖、温室气体浓度和淡水来源均与冰期不同，因此不能将冰期事件直接套用于现代。"
    },
    {
      "heading": "变暖、淡水强迫与稳定性",
      "text": "人为变暖通过多种相互作用的过程影响翻转环流。海表增温使海水密度降低，并可能增强上层海洋的层结。降水、蒸发、河流径流及陆地冰体融化的变化会改变海水盐度。高纬度深水形成区的淡水输入增加，可能使表层海水更难达到发生深层混合所需的密度。不过，具体响应取决于淡水从何处进入、洋流如何将其重新分配，以及热量散失、风或盐分输送的变化是否抵消了淡水带来的浮力效应。\n\n盐平流反馈是一种重要的理论机制。在向北部海水下沉区输送高盐度海水的环流状态下，强劲的翻转环流有助于维持其自身持续运行所需的条件。如果环流减弱，盐分输入减少，就可能导致海水进一步淡化，使环流继续减弱。在某些模型配置下，这种反馈可使系统出现多重平衡态和滞后现象：恢复强劲环流所需的强迫，可能不同于环流开始减弱时的强迫。当前海洋是否接近、以及在多大程度上接近这类阈值，取决于整个海盆的淡水收支，以及其他具有稳定或失稳作用的过程。\n\n地球系统模型试验普遍预测，随着温室气体浓度上升，大西洋经向翻转环流（AMOC）将在21世纪减弱。政府间气候变化专门委员会于2021年发布的第六次评估报告指出，在所考虑的所有排放情景下，AMOC在该世纪都很可能减弱。报告同时以中等信度判断，2100年之前不会发生突然崩溃。这些表述区分了平均强度的预期下降与向显著不同的环流状态转变；它们并未给出可能触及阈值的确切年份。\n\n对历史变化进行归因，比开展未来强迫响应试验更为困难。相对于环流自然变化所涉及的时间尺度，直接连续测量所覆盖的时段十分有限。基于海表温度分布、沉积物或其他间接指标的重建能够追溯更久远的变化，但依赖于有关这些指标与海水输送之间关系的假设。例如，北大西洋副极地区域的一处相对低温区，可能与海洋热量输送的变化相符，但当地温度也受到大气强迫、混合以及海气热量交换的影响。\n\n模型的不确定性包括表层盐度、深水形成、溢流表征、涡旋以及海盆间淡水交换等方面的偏差。许多重要过程发生的尺度小于长期气候模拟所采用的网格尺度，因此只能近似表征。因此，利用耦合模式比较计划开展的评估，会考察一系列模型响应，而不会将单次模拟视为预测结果。对统计早期预警指标的研究，同样取决于所选观测资料是否适用，以及对噪声、强迫和平衡态所作的假设。这类指标并不等同于直接测量环流距离阈值还有多远。"
    }
  ],
  "links": [
    "temperature",
    "salinity",
    "ocean",
    "climate",
    "climate-change",
    "wind",
    "pressure",
    "precipitation",
    "antarctica",
    "gulf-stream",
    "greenland",
    "iceland",
    "norway",
    "ice-shelf",
    "africa",
    "indonesia",
    "europe",
    "carbon-dioxide",
    "sea-level-rise",
    "argo-program",
    "satellite-altimetry",
    "climate-proxy",
    "last-glacial-maximum",
    "earth-system-model",
    "coupled-model-intercomparison-project"
  ],
  "sources": [],
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
}