{
  "id": "spring-festival",
  "title": "春节",
  "lang": "zh-Hans",
  "source_lang": "zh-Hans",
  "summary": "春节是以农历正月初一为岁首、以辞旧迎新和家庭团聚为核心的中国传统节日。",
  "category": "society",
  "subcategory": "culture",
  "type": "concept",
  "aliases": [
    "农历新年",
    "中国新年",
    "年节",
    "新春",
    "过年"
  ],
  "generated_at": "2026-10-03",
  "model": "pro/gpt-6.1-sol",
  "url": "https://aiwiki.page/zh/spring-festival/",
  "translations": {
    "en": {
      "url": "https://aiwiki.page/en/spring-festival/",
      "json": "https://aiwiki.page/en/spring-festival.json"
    }
  },
  "sections": [
    {
      "heading": "",
      "text": "春节是中国传统历法中的新年节日，以农历正月初一为核心日期，相关庆祝活动通常包括节前准备、除夕团聚和新年期间的拜访、祭祀与公共娱乐。它既是年度时间转换的标志，也是维系家庭关系、传承地方习俗的重要场合。“过年”通常指这一整套辞旧迎新的社会实践，而不只是某一天。(ich.unesco.org)"
    },
    {
      "heading": "历法与节期",
      "text": "农历是一种阴阳合历：月份依据月球的月相周期安排，同时通过节气与闰月协调太阳周年运动所体现的季节变化。因此，春节在公历中的日期并不固定。它与二十四节气中的立春不是同一概念；例如2018年立春为2月4日，正月初一则为2月16日。(hko.gov.hk)\n\n春节的民俗节期没有各地统一的起讫界限。部分地方从腊八或小年便开始准备，除夕与正月初一是主要节点，庆祝活动可延续至正月十五的元宵节。这种民俗意义上的节期，应与行政规定的放假安排区分。(beijing.gov.cn)"
    },
    {
      "heading": "历史与名称",
      "text": "春节相关习俗并非在单一年代一次形成，而是在岁首庆贺、祭祀、家庭聚会等传统中逐渐积累。中国古代岁首曾随历法制度而变化；汉朝汉武帝于公元前104年颁行太初历，以正月为岁首，是正月新年制度的重要历史节点。古代正月初一又称元日、正旦、元旦等。(beijing.gov.cn)\n\n辛亥革命后，公历进入国家纪年制度，公历1月1日称元旦，传统农历新年逐渐以“春节”这一名称与之区分。1914年的相关行政文书已将农历岁首称为春节并安排休假。因此，今天通行的节日名称与节俗本身的历史不能简单等同。(beijing.gov.cn)"
    },
    {
      "heading": "节前准备与家庭仪式",
      "text": "节前活动通常包括扫尘、采购年货和准备食物。小年的具体日期因地域而异，部分地区在这一阶段举行祭灶。家庭还会张贴春联、门神、年画或窗花，布置灯笼等装饰。春联以对偶文字表达祝愿，与书法及节日装饰传统相联系；这些物品既有祈福意义，也构成春节鲜明的视觉环境。(ihchina.cn)\n\n除夕的年夜饭是家庭团聚的重要形式，家人共同用餐、叙谈，并可能守岁至深夜。进入新年后，人们向长辈、亲友和邻里拜年，互致祝福；长辈向晚辈赠送压岁红包也是常见习俗。部分家庭举行祭祖，但仪式内容、参与方式及重视程度随地域和家庭而不同。(ich.unesco.org)"
    },
    {
      "heading": "饮食与节日表达",
      "text": "春节饮食具有明显的地方差异。北方不少地区以饺子作为节日食品，南方许多地区制作年糕；这些食品被赋予迎新、吉祥等寓意。不过，“北方饺子、南方年糕”只是概括，不能覆盖各地复杂的饮食传统，年夜饭的菜品也没有全国一致的标准。(ihchina.cn)\n\n春节装饰、祝词和表演把日常物品与吉祥愿望联系起来。春联、窗花、灯笼、鞭炮和焰火等共同参与营造节日气氛。它们不仅是家庭用品，也通过商家制作、销售与公共展示进入节日生活，体现民间技艺与商业活动之间的联系。(ihchina.cn)"
    },
    {
      "heading": "公共庆祝与现代变化",
      "text": "春节活动既发生在家庭内部，也发生在社区和公共空间。社区、文化机构、社会团体和艺术团体组织庆祝活动，使节日兼具家庭聚会与公共交往的性质。家庭中的祝福、礼物馈赠和集体用餐，也使亲属关系在年度节庆中得到反复确认。(ich.unesco.org)\n\n现代传播媒介扩展了过年的形式。中央电视台于1983年2月12日除夕播出首届现场直播的春节联欢晚会，此后观看春晚成为部分家庭的除夕活动。节日习惯因此并非静止不变：既有习俗可被保留、调整，也可与电视节目等新形式并存。(tv.cctv.com)"
    },
    {
      "heading": "传播与文化遗产",
      "text": "春节也在海外华人社区中延续，并与当地的公共庆祝相结合。“农历新年”在国际语境中还可指越南、韩国等社会的新年节日；这些节日与中国春节有历法和习俗上的联系，但名称、饮食及仪式传统并不完全相同。(apnews.com)\n\n2024年，“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。列入范围强调的是与春节相关的社会实践、仪式知识、装饰制作和表演技艺。这些传统通过家庭与社区的日常传授、学校教育及师徒传承等方式延续。(ich.unesco.org)"
    }
  ],
  "links": [
    "chinese-calendar",
    "chinese-new-years-eve",
    "family",
    "lunisolar-calendar",
    "moon",
    "sun",
    "gregorian-calendar",
    "twenty-four-solar-terms",
    "lantern-festival",
    "han-dynasty",
    "xinhai-revolution",
    "spring-couplets",
    "chinese-new-year-prints",
    "chinese-paper-cutting",
    "chinese-calligraphy",
    "reunion-dinner",
    "red-envelope",
    "ancestor-veneration",
    "jiaozi",
    "nian-gao",
    "kinship",
    "spring-festival-gala",
    "intangible-cultural-heritage",
    "education"
  ],
  "sources": [
    {
      "title": "ich.unesco.org/en/RL/spring-festival-social-practices-of-the-chinese-people-in-…",
      "url": "https://ich.unesco.org/en/RL/spring-festival-social-practices-of-the-chinese-people-in-celebration-of-traditional-new-year-02126?RL=02126"
    },
    {
      "title": "hko.gov.hk/tc/gts/time/lunarcal.htm",
      "url": "https://www.hko.gov.hk/tc/gts/time/lunarcal.htm?menu=time"
    },
    {
      "title": "beijing.gov.cn/renwen/zt/wmdjr/cj/202303/t20230314_2936365.html",
      "url": "https://www.beijing.gov.cn/renwen/zt/wmdjr/cj/202303/t20230314_2936365.html"
    },
    {
      "title": "ihchina.cn/art/detail/id/7703.html",
      "url": "https://www.ihchina.cn/art/detail/id/7703.html"
    },
    {
      "title": "tv.cctv.com/2018/12/20/ARTIAUUZQ3qcfQyslHYFc7Sm181220.shtml",
      "url": "https://tv.cctv.com/2018/12/20/ARTIAUUZQ3qcfQyslHYFc7Sm181220.shtml"
    },
    {
      "title": "apnews.com/article/19193a1cef494e2fea5416b0316aa58b",
      "url": "https://apnews.com/article/19193a1cef494e2fea5416b0316aa58b"
    }
  ],
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
}