{
  "id": "digital-heritage",
  "title": "数字遗产",
  "lang": "zh-Hans",
  "source_lang": "en",
  "summary": "数字遗产包括具有持久文化、历史、科学或社会价值的数字资源，以及维护其可访问性和意义的保存实践。",
  "category": "society",
  "subcategory": "culture",
  "type": "concept",
  "aliases": [],
  "generated_at": "2026-11-04",
  "model": "pro/gpt-6.1-sol",
  "url": "https://aiwiki.page/zh/digital-heritage/",
  "translations": {
    "en": {
      "url": "https://aiwiki.page/en/digital-heritage/",
      "json": "https://aiwiki.page/en/digital-heritage.json"
    }
  },
  "sections": [
    {
      "heading": "",
      "text": "数字遗产是指被认为具有足够价值、值得为后代保存的数字形式资源。它既包括网站、软件和电子记录等原生数字材料，也包括手稿扫描件、数字化录音等既有材料的数字版本。作为文化遗产的一个领域，数字遗产关注的不只是保留数据，还包括维持使数据能够被理解的背景信息、功能和访问条件。由于数字资源依赖不断变化的硬件、软件、格式和服务，其保存需要持续开展技术工作，并由机构提供长期保障。"
    },
    {
      "heading": "范围与主要形式",
      "text": "数字遗产涵盖文化、教育、科学、行政和个人材料。并非所有数字对象都天然属于遗产：遴选过程体现了对持久意义、凭证价值、代表性以及社群利益的判断。\n\n通常可将数字遗产分为两大类：\n\n- 原生数字资源：最初即以数字形式产生的资源，例如电子通信、数字照片、网站、数据库、电子游戏、计算机生成的艺术作品和研究数据集。\n- 数字化资源：将非数字材料转换为数字形式所产生的资源，例如图书扫描件、录音的数字转录版本，以及考古文物的三维模型。\n\n这两类有时会相互交叉。例如，一张数字化照片可能成为互动艺术作品的一部分，而一个数字研究项目则可能同时使用扫描文献、新采集的数据和定制软件。\n\n数字表征并不等同于其所代表的事物。三维模型可以记录物体的形状，却未必保留其材料成分、重量或仪式意义。同样，录音录像可以记录包括口头传统和表演在内的非物质文化遗产，但仅凭这些记录，并不能维系传承此类遗产的活态实践。\n\n“身后数字遗产”一词也用于指一个人去世后留下的账户、文件和网络活动痕迹。当个人材料获得持久的历史或文化意义时，这一概念便与数字遗产有所重叠；但账户继承和遗产管理属于不同的法律与实务议题。"
    },
    {
      "heading": "历史发展与国际认可",
      "text": "数字保存源于几类相互关联的活动：维护政府电子记录、保存科学数据、管理数字图书馆馆藏，以及保护以计算机为基础的文化作品。个人计算机和互联网的普及，既增加了数字材料的数量，也扩大了承担相关责任的机构范围。\n\n2003年，联合国教育、科学及文化组织通过了《保存数字遗产宪章》。该宪章认识到，数字资源可能具有持久价值，却也容易迅速流失。宪章同时涵盖原生数字材料和数字化材料，强调其创建、管理、保存和利用各环节之间的连续性。\n\n该宪章并非具有约束力的条约，也没有建立与世界遗产名录相当的认定制度。其重要性在于，将数字保存确立为政府、记忆机构、创作者、出版者和技术提供者共同承担的责任。\n\n此后，图书馆、档案馆和博物馆逐步将数字资源采集纳入原有职责。在一些司法管辖区，法定送存要求已扩展至电子出版物和部分在线材料，但其适用范围和访问规则各不相同。"
    },
    {
      "heading": "数字材料为何容易受损或流失",
      "text": "复制数字信息时，不会出现某些模拟媒介在复制过程中发生的信号逐渐衰减现象。然而，仅仅做到准确复制，并不能保证数字信息长期存续或保持可用。\n\n物理与技术故障\n\n存储设备可能发生故障，文件也可能因误删、软件错误、恶意活动或灾害而受损。保留多个副本可以降低部分风险，但如果这些副本都受到同一次管理失误或安全事件影响，就可能同时失效。\n\n技术过时是另一个问题。文件本身可能完好无损，但解读它所需的设备或软件却已无法获得。专有格式、已终止的服务、缺失的字体以及不再受支持的依赖组件，都可能妨碍访问。\n\n背景信息与功能的丧失\n\n数字对象可能保存下来，其含义却变得难以理解。缺少说明文档的数据集可能没有计量单位、变量定义或观测数据采集方式等信息。图像也可能失去与某个收藏或创作者之间的关联。\n\n交互式资源还会带来更多困难。网站可能依赖外部数据库，游戏可能需要远程服务器，数字艺术作品则可能依靠特定的显示或输入设备。保存屏幕截图可以记录外观，却无法保留其运行行为。\n\n组织与经济风险\n\n数字保存是一项需要持续投入的工作，而不是一次性购买存储设备。机构需要配备人员、编制文档、开展维护，并预先安排在保存库关闭时如何移交责任。商业平台持续运营，并不一定意味着它承诺保存用户的材料。"
    },
    {
      "heading": "保存原则与方法",
      "text": "数字保存是指通过有组织、有管理的活动，使数字材料能够长期保持可访问。它不同于常规备份，后者的主要目的是在短期数据丢失或运行中断后恢复使用。\n\n遴选与鉴定\n\n机构无法无限期地保存每一项数字资源。鉴定工作用于确定采集的优先次序，并综合考虑重要性、独特性、法律许可、技术可行性和可用资源。\n\n遴选也会塑造历史记录。如果收藏仅以知名机构、强势语言或易于采集的平台为基础，日常生活和边缘化社群就可能得不到充分呈现。记录采集政策，有助于用户理解这些局限。\n\n元数据、来源与流传记录及完整性\n\n元数据描述资源的身份、结构、技术特征、权利状况和保存历史。它们可以记录文件如何创建、由何种软件解读，以及经历过哪些转换。\n\n来源与流传记录用于确立材料的起源及后续历史。对于数字对象，可靠的来源与流传记录有助于区分最初提交的版本、经过编辑的衍生版本，以及缺乏文档记录的重建版本。\n\n完整性校验通常使用密码学哈希值来检测已存储文件的变化。这类校验可以确定某个比特序列相对于已记录的值是否发生变化，但无法独立证明内容是否真实、完整，或具有历史真实性。\n\n存储、迁移与仿真\n\n保存系统通常会综合采用多种方法：\n\n- **受管理的副本保存：**维护多个副本，最好分布在故障风险足够独立的不同地点或系统中。\n- **存储介质更新：**在旧介质变得不可靠或不再受支持之前，将数据转移到替代存储介质上。\n- **格式迁移：**将文件转换为仍可使用的格式，同时记录转换过程并检查是否存在信息损失。\n- **仿真：**重现旧计算环境的某些方面，使原有软件或数字作品能够运行。\n- **依赖项留存：**保留解读某个对象所需的软件、文档、配置信息及其他组件。\n\n迁移可能改变版式、运行行为或其他特征。仿真或许能更好地保留原始体验，但仿真系统本身也可能需要维护，而且未必能重现过时硬件的每一项功能。因此，保存规划需要确定：对于某个具体对象及其预期用途，哪些特征最为重要。\n\n开放档案信息系统参考模型，通常简称OAIS，为描述档案保存职责、信息包以及指定用户群体的需求提供了一个广泛使用的框架。它是一种概念模型，而非某款具体的软件产品，也不能自动保证保存质量。"
    },
    {
      "heading": "网络、软件与交互式遗产",
      "text": "网络归档保存经过遴选的网络资源，通常采用自动采集方式。由于网站频繁变化，并且整合了来自众多外部服务的材料，网络归档面临一些特殊问题。一次采集可能遗漏嵌入式媒体、个性化内容、需要身份验证的页面，或需要与服务器实时交互的功能。\n\n软件既可以本身就是遗产，也可以是访问其他遗产所需的基础设施。软件保存可能涉及源代码、可执行文件、文档、构建工具和运行环境。\n\n对于游戏和互动艺术，保存对象可能不仅是可见图像，还包括规则、时序、用户交互和社会背景。多人参与的体验可能依赖特定社群和商业系统，无法仅通过保存文件来保留。因此，录音录像、访谈和技术文档可以作为可执行版本的补充。"
    },
    {
      "heading": "权利、隐私与文化决定权",
      "text": "保存与向公众开放是两项不同的决定。机构可能获准保留某项资源，却未必获准公开发布它。\n\n著作权及其他知识产权可能影响复制、迁移、仿真和传播。相关例外规定、许可安排和限制因司法管辖区而异。拥有实物或存储设备，并不一定意味着拥有其数字内容的相关权利。\n\n对于通信、社交媒体收藏以及包含个人数据的记录，数据隐私尤为重要。在某一情境下公开可见的信息，经采集、索引并无限期保留后，可能产生不同的风险。访问限制、隐去敏感内容或在一定期限内不予开放，都可以成为馆藏管理的措施。\n\n文化层面的决定权可能超出法律所有权的范围。与原住民族、神圣仪式或传统知识有关的材料，可能受到社群规约的约束，由这些规约规定谁可以查看、复制或描述相关材料。因此，开放获取并不适合作为所有收藏的默认做法。"
    },
    {
      "heading": "访问、代表性与资源限制",
      "text": "保存下来的资源能够支持学术研究、教育、艺术再利用和公众理解，但保存并不保证公平访问。数字鸿沟、语言障碍、不具备无障碍功能的界面以及许可限制，都可能妨碍社群使用这些收藏。实现无障碍可能需要提供字幕、文字转录、兼容的文档结构，以及可通过辅助技术使用的界面。\n\n数字收藏也体现了描述和分类方面的选择。编目用语、检索系统和自动识别工具可能延续既有遗漏或错误。公开遴选标准、尚不确定的认定结果以及后续更正，有助于区分历史证据与机构的解释。\n\n长期保存会产生经济和环境成本，包括能源消耗、设备更换和反复处理。机构必须在采集目标与可靠维护材料的能力之间取得平衡。档案看似丰富，却可能掩盖其中的空白：从未采集的资源、私人持有的材料，以及在保存工作开始之前就已消失的服务，都不在留存至今的记录之中。"
    }
  ],
  "links": [
    "cultural-heritage",
    "oral-tradition",
    "intangible-cultural-heritage",
    "internet",
    "unesco",
    "world-heritage-list",
    "museum",
    "legal-deposit",
    "digital-preservation",
    "metadata",
    "provenance",
    "copyright",
    "intellectual-property",
    "personal-data",
    "data-privacy",
    "indigenous-peoples",
    "traditional-knowledge",
    "education",
    "digital-divide",
    "accessibility"
  ],
  "sources": [],
  "license": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
}